Examples of using 该方案提供了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该方案提供了一个全面的教育，在业务和一系列的市场营销和销售行为所需的分析能力。
The programme provides a comprehensive education in the analytical skills required in the business and in a range of marketing and sales practices.该方案提供了坚实的基础，在化学和有机材料物理，以及他们对现实生活中的应用连接。
The programme provides a solid base in the chemistry and physics of organic materials, as well as their connection to real-life applications.该方案提供了建立全国共识和促进经济增长、社会发展及健康环境的蓝图。
The Programme provided a blueprint for building national consensus and promoting economic growth, social development and a healthy environment.该方案提供了深入的全球商业环境和企业的方法来做生意跨越国界的理解。
The programme provides an in-depth understanding of the global business environment and firm's approaches to doing business across borders.该方案提供了一个深入了解的信息技术和网络安全，以及在该领域的社会，法律和管理问题。
The program provides an in-depth understanding of information technology and cyber security as well as social, legal, and managerial issues in the field.该方案提供了一个广阔的视野，以服务企业，对能力的团队和项目领导和进步的管理技能。
The programme provides a wide perspective to service business, competencies for team and project leadership and advancement in management skills.该方案提供了坚实的基础，在化学和有机材料物理，以及他们对现实生活中的应用连接。
The programme provides a solid base in the chemistry and physics of polymeric materials, as well as their connection to real-life applications.该方案提供了一个全面的学习体验，也可以让学生定制自己的课程，以专注于个人利益的领域。
The program provides a comprehensive learning experience that also allows students to customize their coursework in order to focus on an area of personal interest.该方案提供了国家的最先进的商业和金融，风险管理科学，数学和统计，计算应用程序的培训。
The Programme provides state-of-the-art training in business and finance, risk management science, mathematics and statistics, and computing applications.方法和结构-该方案提供了在物体和玻璃制品制造中使用的多种技术的总体概述。
Methodology and structure- The programme provides a general overview of the multiplicity of techniques used in the creation of objects and glass products.该方案提供了一个主要实例，说明如何运用人类发展概念帮助减少贫穷。
The programme provides a key example of how operationalizing human development concepts can help to reduce poverty.该方案提供了一个广阔的视野，以服务企业，对能力的团队和项目领导和进步的管理技能。
The program provides a wide perspective on service business, competencies for team and project leadership and advancement in management skills.该方案提供了在严格的课程和创新研究：合成生物学，材料，生物能源，发酵。
The program provides a rigorous curriculum and innovative research in: Synthetic Biology, Materials, Bioenergy, Fermentation.通过共同举办研讨会和其他实地活动，该方案提供了知识并得到了反馈意见，根据这些反馈意见改进了其技术咨询服务。
Through joint seminars and other field-level activities the Programme provides knowledge and receives feedback by which to refine technical advisory services.在报告所述期间,该方案提供了218个临时工作机会,并使两万多名儿童获益。
During the reporting period, the programme provided 218 temporary job opportunities and benefited over 20,000 children.该方案提供了一个有趣的，培育环境，让学生可以参加各种各样的活动，如：.
The program provides a fun, nurturing environment where students can participate in a variety of activities such as.该方案提供了选择，高品质的教育经济学和计量经济学领域。
The programme provides select, high quality education in the field of Economics and Econometrics.该方案提供了一个在社区一级采取行动的平台，并将重点放在地方民间团体和私营部门。
The programme provides a platform for action at the community level and is focused on the local civil society and private sectors.该方案提供了$575每周津贴为10级学术的学生，以及校内住宿，和膳食和旅行补贴。
The program provides a $575 a week stipend for the 10 scholarly students, as well as on-campus housing, and meal and travel allowances.该方案提供了每个学生的技能强大的多学科基础知识，并把它们应用到当代公共政策过程的机会。
The program provides each student with a strong multi-disciplinary foundation of skills and knowledge and an opportunity to apply them to contemporary public policy process.
