该方案的目标是 in English translation

• objective of the programme is
• the aim of the programme is
• the goal of the programme is
• objectives of the programme are
• the objective of this program is

Examples of using 该方案的目标是 in Chinese and their translations into English

该方案的目标是为微型企业提供指导和培训以及信贷和技术援助。
The purposes of this programme are to offer guidance and training and provide credit and technical assistance to microenterprises.

该方案的目标是改变工作人员处理工作场所冲突的方式。
The Programme is aimed at changing how staff deal with workplace conflicts.

该方案的目标是为学生准备到高品质的博士课程，咨询研究分析师的职位和职业的进入。
The goal of the program is to prepare students for entry into high-quality PhD programs, consulting research analyst positions and careers.

在布基纳法索，该方案的目标是到2005年，将初级教育就学机会从40％增加到75％。
In Burkina Faso, the programme will be aimed at increasing access to primary education from 40 per cent to 75 per cent by 2005 and improving quality and equity.

该方案的目标是将节能措施纳入东非住房政策、建筑法规和标准、以及建筑实践的主流。
The aim of this programme is to mainstream energy-efficient measures in housing policies, building codes and standards and building practices in East Africa.

该方案的目标是提供充分、可靠和及时的支持性服务，以便利秘书处的工作。
The objective of this programme is to provide adequate, reliable and timely back-up services with a view to facilitating the work of the secretariat.

该方案的目标是培训专业人员如何对年轻妇女进行教育,推广卫生的习惯和安全的性行为。
The purpose of this programme is to train professionals to teach young women and promote healthy habits and safe sex.

该方案的目标是支持南亚各国政府为实现南亚区域合作联盟国家首脑在１９９３年作出的消除贫困的具体承诺而作出的努力。
The objective of the programme is to support the efforts of Governments in South Asia to achieve specific commitments made by the South Asia Association for Regional Cooperation(SAARC) Heads of State in 1993 to eradicate poverty.

该方案的目标是，根据１９９５年沿岸国协定帮助湄公河委员会各组成方向制定并执行一项可持续发展战略。
The objective of the programme is to assist the component parts of the Mekong River Commission to design and implement a sustainable development strategy, drawing on the 1995 agreements of the riparian countries.

该方案的目标是帮助农发基金确定今后几年有土著民族参与的发展工作的方向，以便实现千年发展目标。
The aim of the programme is to contribute to developing the direction of IFAD development work with indigenous peoples in the coming years in order to achieve the Millennium Development Goals.

该方案的目标是为当地民众提供一种负担得起的清洁能源(用于烹饪和照明)，从而改善农村农民的生计。
The objective of the programme is to provide a clean and affordable energy source for local people(for cooking and lighting) and thus improve the livelihoods of rural farmers.

该方案的目标是确保提升妇女受众的体育和学业能力的最低条件，防止/最大限度地减少因缺乏资源而造成的停止运动和辍学。
The objective of this program is to ensure minimum conditions that enhance sport and school productivity of the female recipients, prevent/ minimize sport and school dropouts for lack of resources.

该方案的目标是应对青年失业问题，尤其是最脆弱群体的失业问题，并改善青年企业家精神和青年人的商业机会。
The aim of the programme is to address youth unemployment, particularly among the most vulnerable groups, and to improve youth entrepreneurship and business opportunities for young people.

该方案的目标是向年青干部教授包括专业和技术领域在内的全面培训课程,使其能够在民主的环境下有效地履行警察的职责。
The objective of the programme is to provide the young cadres with a general training course, covering the professional and technical fields, to enable them to undertake police duties effectively in a democratic setting.

该方案的性别目标是让妇女参与决策、赋予妇女在社会权力关系结构中的权力，以及加强各都市的城市化。
The gender objectives of the programme are to include women in policy-making, to empower women in the structure of social relations of power and to strengthen urbanity in cities.

该方案的目标是在脆弱的工业化社区中，与地方当局、工业和社区代表合作，发展有效而统一的紧急情况反应战略和能力。
The objective of the programme is to develop efficient and integrated emergency response strategies and capabilities in partnership with local authorities, industries and representatives of the community in vulnerable industrialized communities.

该方案的目标是，对该国的腐败现象进行分析，就制订国家反腐败行动议程的基本内容提出建议，为建立咨询机构奠定基础。
The objectives of the programme are to prepare an analysis of corruption in the country, to propose the basic elements for the preparation of a national agenda for action to combat corruption and to lay the foundations for the.

该方案的目标是改善热带木材组织成员国的森林执法，促进来自合法和受到可持续管理的森林的热带木材国际贸易。
The objectives of that programme were to improve forest law enforcement in ITTO member countries and promote international trade in tropical timber from legal and sustainably managed forests.

该方案的目标是免费向按照土地改革方案定居下来的妇女，以及女家庭农场主提供基本的民事证明文件。
The objective of the Program is to provide basic civil documentation free of charge to women who were settled as part of the Agrarian Reform Program, and for women family farmer.

该方案的目标是为了制定和评估旨在使所提供的服务更加适应病人需求以及使卫生保健体制更加实用和高效的新机制。
The goal of the project is to develop and assess new mechanisms aimed at making service delivery more responsive to patient needs while also improving the efficiency and effectiveness of the health care system.