说不出 in English translation

• cannot say
• cannot tell
• can't speak
• unspeakable
• can't say
• couldn't say
• could not say
• can't tell
• could not tell
• couldn't tell

Examples of using 说不出 in Chinese and their translations into English

她说不出她喜不喜欢。
She couldn't say she didn't like it.

其中一个男人，她说不出是哪一个。
This came from one of his friends, she couldn't tell which one.

如何或在何处，他说不出话来。
To where or what, he could not say.

我爱他们，怎样爱，我说不出。
How I adore and love him, I cannot say.

有时我甚至说不出有什么区别。
Sometimes I can't tell the difference.

我真的说不出自己喜欢某一位超过另外一位。
I really can't say I enjoy one more than the other.

母亲再也说不出一句话来。
My mother couldn't say a word.

为啥快了，她说不出所以然。
How quickly, she could not tell.

发生了什么事，但我说不出是什么。
Something was going on, but I couldn't tell what.

是什么，我们的俘虏说不出话来。
What it is, our captive could not say.

有时我甚至说不出有什么区别。
Sometimes even I can't tell the difference.

他说不出什么不对。
He can't say anything wrong.

它需要什么东西,她说不出是什么。
She wants something, she couldn't say what.

Win95到Win98，老实说我说不出什么区别。
Win95 to Win98, I honestly couldn't tell the difference.

我说不出哪里是这趟旅行的终点.
I can't tell where the journey will end;

我说不出任何关于这家餐厅的。
I can't say much about this restaurant.

最喜欢的女演员：说不出.
Favorite Actress: Couldn't say.

我说不出什么新东西。
I can't say anything new.

我赌你说不出。
I will bet you can't tell.

为什么这引起了他的担忧，他说不出话来。
Why that thought bothered him, he couldn't say.