请求列入 in English translation

• request for the inclusion

Examples of using 请求列入 in Chinese and their translations into English

阿曼请求列入一个补充项目.
Request for the inclusion of an additional item submitted by Oman.

圣卢西亚请求列入一个增列项目.
Request for the inclusion of an additional item submitted by Saint Lucia.

圣卢西亚请求列入一个增列项目.
Request for the inclusion of an additional item by Saint Lucia.

请求列入柬埔寨提出的增列分项目.
Request for the inclusion of an additional sub-item submitted by Cambodia.

南非请求列入一个增列分项目.
Request for the inclusion of an additional sub-item submitted by South Africa.

也门请求列入一个补充项目（A/57/235）.
Request for the inclusion of an additional item submitted by Oman(A/57/235).

请求列入一个由牙买加提出的增列项目.
Request for the inclusion of an additional item submitted by Jamaica.

请求列入题为"安第斯和平区"的增列项目.
Request for the inclusion of an additional item entitled" Andean Zone of Peace".

(d)请求列入刚果提出的增列项目(A/63/233).
(d) Request for the inclusion of an additional item by the Congo(A/63/233).

(c)秘书长请求列入一个增列项目(A/64/234).
(c) Request for the inclusion of an additional item by the Secretary-General(A/64/234).

请求列入题为"阿塞拜疆被占领土局势"的增列项目.
Request for the inclusion of an additional item entitled" The situation in the occupied territories of Azerbaijan".

因此，我谨正式请求列入尼日利亚代表团成员的名单。
I hereby wish to formally request that the list of members of the delegation of Nigeria be reflected.

(b)多米尼加共和国请求列入一个增列项目（A/53/234）.
Request for the inclusion of an additional item submitted by the Dominican Republic(A/53/234).

主席说，厄瓜多尔已经在A/60/141号文件中请求列入项目156。
The Chairman said that the inclusion of item 156 had been requested by Ecuador in document A/60/141.

也门请求列入一个补充项目（A/57/236及Add.1和2）.
Request for the inclusion of an additional item submitted by Yemen(A/57/236 and Add.1 and 2).

(a)请求列入由荷兰提交的一个增列项目(A/55/234).
Request for the inclusion of an additional item submitted by the Netherlands(A/55/234).

坦桑尼亚联合共和国已经在A/60/191号文件中请求列入项目157。
The Chairman said that the inclusion of item 157 had been requested by the United Republic of Tanzania in document A/60/191.

(e)请求列入哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦提出的增列项目(A/63/234).
(e) Request for the inclusion of an additional item by Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan(A/63/234).

(e)请求列入哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦提出的增列项目(A/63/234).
(e) Request for the inclusion of an additional item by Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan(A/63/234).

卢旺达支持总务委员会的建议，不把台湾的入会请求列入大会第六十二届会议的议程。
Rwanda supports the General Committee' s recommendation that Taiwan' s request for admission not be included in the agenda of the sixty-second session of the General Assembly.