Examples of using
谈判是
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
确保下一个回合的贸易谈判是真正的发展回合。
Ensuring that the next round of trade negotiations is truly a development round.
戈登·里德:我的第一次合同谈判是同一个球员。
Gordon Reid: My first contract negotiation was for the same player.
据说谈判是成功的。
He says the negotiations were successful.
谈判是冗长的,艰苦的,微妙的。
Negotiations have been lengthy, difficult and delicate.
谈判是相当艰苦的。
The negotiations were rather tough.
即便如此,谈判是双方都受益的谈判。
EVEN THEN, the negotiation is one in which both partners benefit.
谈判是以意大利文进行的。
The negotiations were conducted in Italian.
这次谈判是在极其秘密的情况下进行的”。
That is because negotiations“have been conducted in extreme secrecy.”.
这次谈判是由国际红十字会和瑞士政府主持进行的。
The negotiations are brokered by the Red Cross and the Swiss government.
谈判是微妙的。
The negotiations were delicate.
消息来源要求匿名,因为谈判是保密的。
The sources requested anonymity because the negotiations are confidential.
谈判是裁军谈判会议存在的理由,而一切成功的谈判都需要谈判各方的政治意愿和灵活性。
Negotiations are the raison d' être for the Conference on Disarmament, and all good negotiations require political will and flexibility on the part of all parties involved.
此次谈判是美中双方两个多月以来第一次部长级谈判。
These talks are the first minister-level negotiations in more than two months.
谈判是一种策略,所以你应该小心实现你的目标或者表达你将要做什么。
Negotiations are a tactic, so you have got to be careful how you approach it, or how you verbalize what you would do going forward.
谈判是解决冲突中某些特定争议的很有用的工具,适当的谈判不应忽视或拒绝。
Negotiations are a very useful tool in resolving certain types of issues in conflicts and should not be neglected or rejected when they are appropriate.
李克强:首先,我认为双边和多边贸易谈判是两个"轮子",互为补充。
Premier Li: Bilateral and multilateral trade talks are like two wheels, which should be complementary.
对于裁谈会,缔结协定是一种特权,但谈判是一种责任。
For the Conference concluding agreements is a prerogative, but negotiating is a duty.
谈判是在土著群体和联邦政府间进行的,在涉及影响其管辖权和利益的地区,有关省或地区也参加。
Negotiations are between Aboriginal groups, the federal Government and, in areas affecting its jurisdiction and interests, the relevant province or territory.
这些谈判是建立在全面恢复阿塞拜疆的领土完整和主权的明确基础上的。
The talks are built on the clear basis of the full restoration of Azerbaijan' s territorial integrity and sovereignty.
谈判是你在法学院学习一门技能,因为这是所有法律实践的基础。
Negotiation is a skill you learn in law school, because it's fundamental to all legal practice.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt