Since 2008, MARAD's Small Shipyard Grant Program has awarded over $226 million for a total of 216 grants..
这笔资金将通过小型船厂资助计划提供给生产工人不到1200名的美国船厂。
The grants are provided through the Small Shipyard Grant Program, and are available to U.S. shipyards with less than 1,200 production employees.
这就是就业服务提供商的业务,它获得DMS资助计划,以及残疾人士的日常服务和社区服务。
So that's job service provider business which gets the DMS funding program and day services and community services in disability.
达尔文倡议是一项资助计划,有助于保护全球生物多样性和自然环境。
The Darwin Initiative is a grant scheme that helps to protect biodiversity and the natural environment around the globe.
欧盟委员会下一个雄心勃勃的研究和创新资助计划,将于今年开始成形。
The European Commission's next ambitious funding program for research and innovation will start taking shape this year.
(f)推行平等机会社会参与资助计划,以支持和鼓励社区团体举办推广平等机会的活动。
The Community Participation Funding Programme which supports and encourages community organisations to develop projects that promote equal opportunities.
电影制作资助计划的试行期已于2018年2月28日结束。
The pilot period of the Film Production Grant Scheme has been completed on 28 February 2018.
我们认为全职奉献给博士研究至关重要,因此纷纷推出了资助计划,涵盖所有新学生乐于学习的全日制。
We consider full-time dedication to doctoral studies vital and therefore have launched a funding program which covers all new students willing to study full-time.
筹集的资金将用于生物技术加速器的开发、测试和发布,以及实施资助计划。
The funds raised will be put toward the development, testing, and launch of the biotech accelerator, as well as toward implementing the grant program.
该资助计划专门针对减少德国经济中的二氧化碳排放量。
This funding programme specifically targets the reduction of carbon dioxide emissions in German economy.
萨摩亚学费资助计划》将为小学所有8个年级的学生提供免费教育。
The Samoa School Fee Grant Scheme would provide free education for all children for the full eight years of primary school.
这一论点标志着国家在不到一年的时间内第二次在高等法院面前捍卫学校资助计划.
The arguments marked the second time in less than a year the state had to defend a school funding plan before the high court.
自2005年以来,Connaway一直担任OCLC/ALISE图书馆与信息科学研究资助计划的主任。
Since 2005, Connaway has been Chair of the OCLC/ALISE Library and Information Science Research Grant Program.
Sir David Chipperfield served as an architectural mentor for the Rolex Creative Awards 2016-2017 funding program.
社会参与资助计划"支援和鼓励社会机构制订推广平等机会的计划。
(f) A Community Participation Funding Programme which supports and encourages community organizations to develop projects promoting equal opportunities.
托马斯库克,以及代表其9000名英国雇员的一个工会,已经向英国政府寻求一项紧急资助计划。
Thomas Cook, as well as a union representing some of its 9,000 UK employees, had sought an emergency funding plan from the British government.
总统是否会关闭并解散部队以资助计划生育?”众议员蒂姆·赫尔斯坎普(R-Kan。
Will the president shut down and defund the troops in order to fund Planned Parenthood?” said Rep. Tim Huelskamp(R-KS).
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt