Examples of using
轻微犯罪
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
委员会还注意到,代表团说,确有一些职业培训中心,对象是轻微犯罪的人,但没有说明所指何罪;.
The Committee also notes that the delegation stated that vocational training centres exist for people who have committed minor offences without qualifying what that means;
协议备忘录的计划开始将着重于人权教育,警察培训方面,以及轻微犯罪和行政拘留的问题。
The MOU program will initially focus on training in the areas of human rights education, police, and the issue of minor crimes and administrative detention.
(a)萨尔瓦多承认民间私营保安服务的确负有预防轻微犯罪的职能,但不能阻止重大犯罪。
(a) El Salvador acknowledged that civilian private security services had indeed a preventive function concerning minor crime, but they did not constitute a barrier regarding major crime..
委员会还注意到,代表团说,确有一些职业培训中心,对象是轻微犯罪的人,但没有说明所指何罪;.
The Committee also notes that the delegation stated that vocational training centers exist for people who committed minor offences without qualifying what this means;
估计有1,000趟航班协助了130例逮捕(也许是Poway轻微犯罪上升的未来工具)。
An estimated 1,000 of the flights have assisted in 130 arrests(maybe a future tool assist to Poway's slight crime uptick).
尽管该国广大人民面临着社会经济问题,但该国犯罪率相对较低,虽然轻微犯罪事件持续存在。
Despite the socio-economic problems faced by the population at large, the crime rate is relatively low, although incidents of petty crime continue.
They rely on local community solicitations, tap local charities(both overtly and covertly), conduct small business operations and often engage in street or petty crime.
轻微犯罪,我猜。
Low crime, I think.
阿比让内部的暴力行为主要是轻微犯罪。
Acts of violence in Abidjan are generally confined to petty crime.
根据巴西法律,捐赠可以避免轻微犯罪的刑事起诉。
Brazilian law permits charitable donations to avoid criminal prosecution for minor offenses.
他指出,轻微犯罪已经开始导致将非洲裔人强制驱逐出境。
He pointed out that minor crimes had started leading to the mandatory deportation of people of African descent.
据报道,包括巴黎在内的主要旅游区都发生了轻微犯罪。
Petty crime has been reported throughout major tourist areas, including Paris.
与此同时,基加利干净,绿色,并没有受到该地区其他地方的轻微犯罪和腐败的困扰。
Kigali meanwhile, is clean, green, and not plagued by petty crime and corruption seen elsewhere in the region.
(e)1958年12月23日修正某些刑事条款以便规定第五类轻微犯罪的法令;.
Decree of 23 December 1958 amending certain criminal provisions in order to introduce a fifth category of summary offence;
在班吉及其周围地区,除了包括入室盗窃在内的孤立的轻微犯罪事件外,安全局势保持平静但紧张。
In Bangui and surrounding areas, the security situation remains calm but tense, except for isolated incidents of petty crime, including break-ins and burglaries.
尽管这些数字凶杀案出现相对较高的欧洲,游客仍然更可能会遇到轻微犯罪:如扒窃和信用卡被盗用。
Even with these high number of homicides, tourist may still likely be victims of petty crimes like credit card theft and pickpocketing.
A number of States made reference to provisions of their domestic legislation enabling accessory extradition and surrender of a person sought for lesser offences(China(Mainland Region), Egypt, Latvia and Sweden).
A number of States made reference to provisions of their domestic legislation enabling accessory extradition and surrender of a person sought for lesser offences(Egypt, Jamaica, Latvia and Sweden).
所谓“零容忍”,是指不容许任何轻微的犯罪行为。
What zero-tolerance does mean is that even minor crimes are not tolerated.
其他轻微刑事犯罪则依照《治安管理法》由地方法院审理。
Other minor criminal offences are dealt with under the Summary Offences Act which is in the District Courts.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt