达到并保持 in English translation

• achieve and maintain
• reach and maintain
• reaches and retains
• reached and kept
• reaching and maintaining
• to attain and maintain
• are met and maintained

Examples of using 达到并保持 in Chinese and their translations into English

椰子油有无数的用途，但其中最令人兴奋的是它的能力来帮助你达到并保持你的目标体重。
Coconut oil has countless uses, but one of the most exciting is it's ability to help you reach and maintain your goal weight.

我很高兴皮肤病学界现在有了一个新的选择，可以帮助患者达到并保持高水平的治疗应答。
I'm pleased the dermatology community now has a new option that can help patients achieve and maintain a high level of treatment response.".

指南中指出糖尿病患者“应该努力通过主要以植物为基础的膳食计划来达到并保持最佳体重。
They write that people with diabetes“should strive to attain and maintain an optimal weight through a primarily plant-based meal plan.”.

达到并保持15%的下限对谋求向其公民提供基本服务的任何国家都很关键。
Reaching and maintaining the 15% threshold is critical for any country that aims to provide basic services to its citizens.

这些食物可以帮助您降低风险，同时帮助您达到并保持健康的体重。
These foods can help lower your risk in a second way, too, when they help you reach and maintain a healthy body weight.

在此之后，您可以通过达到并保持健康的体重继续走健康生活的道路。
After that, you can continue on your path to healthy living by reaching and maintaining a healthy weight.

若要避免每12年或15年新增10亿人口，全球生育率就必须最终达到并保持更替水平。
If a population increase that adds 1 billion new inhabitants every 12 or 15 years is to be averted, global fertility must eventually reach and maintain replacement level.

达到并保持健康的体重是你能为心脏做的最好的事情之一。
Reaching and maintaining a healthy weight is one of the most important things you can do for your heart health.

这里所面临的挑战在于如何确保尾气后处理系统能够在发动机启动后尽快达到并保持高效的工作温度。
The challenge focuses on ensuring that exhaust after-treatment systems reach and maintain an effective working temperature in rapid fashion after starting the engine.

活跃也有助于你达到并保持健康的体重，这会降低你动脉阻塞的几率。
Being active also helps you reach and keep a healthy weight, which cuts your chance of developing clogged arteries.

达到并保持健康的体重是你能为你的心脏做的最好的事情之一。
Achieving and maintaining a healthy weight is one of the best things you can do for your heart health.

经济因素，包括经济发展要求、生产率以及达到并保持高水平就业率的好处。
Economic factors, including the requirements of economic development, productivity, and the advantages of achieving and maintaining a high level of employment.

达到并保持健康体重的最好方法是吃营养均衡的饮食。
The best way to reach and maintain a healthy weight is to eat a nutritious, balanced diet.

在人口层面，至少达到并保持最低限度的体育活动标准可防止46%的与缺乏体育活动有关的死亡。
At the population level, meeting and maintaining at least the minimum activity recommendations would potentially prevent 46% of deaths associated with physical inactivity.

由此工厂可以达到并保持高出以往的性能，并解放了工艺工程师大量的时间。
The plant is then able to reach and maintain capacities higher than ever previously seen and frees up significant time for the unit engineer.

型糖尿病管理的总体目标是达到并保持血糖控制水平、减少长期并发症的发生风险。
The overall objective of Type 2 Diabetes management is to achieve and maintain blood glucose control, and reduce the risk of long-term complications.

当所有内在因素与系统趋于和谐与平衡状态，人体就能达到并保持健康。
When all of the underlying forces and systems are in harmony and balance, health can be achieved and maintained.

方程式1赛车是一项围绕工程创新展开的运动，各团队不懈工作以达到并保持竞争优势。
Formula 1 is a sport revolving around engineering innovation where teams work relentlessly to reach and maintain a competitive advantage.

到2025年，知识产权保护社会满意度达到并保持较高水平。
By 2025, social satisfaction with IPR protection in China will reach and maintain a high level.

这些食物可以帮助您降低风险，同时帮助您达到并保持健康的体重。
These nutrition can help reduce your risk, when they make you able to reach and maintain the sound body weight.