还将帮助 in English translation

• will also help
• would also help
• will also assist
• would also assist
• will also enable
• will also support
• would also facilitate
• will also allow

Examples of using 还将帮助 in Chinese and their translations into English

联合国和非盟警务专家还将帮助联合安全委员会和索马里警察部队进行中期培训需要分析。
United Nations and African Union police experts will also support the conduct by the Joint Security Committee and the Somali Police Force of mediumterm training-needs analysis.

这项技能还将帮助他们了解他人的文化，尊重他们，做出正确的判断并与他们和睦相处。
The skill will also help them understand cultures of other people, respect them, make right judgment and live in peace with them.

该项目还将帮助保护马尔丹，夏尔萨达，白沙瓦和其他地区在季风季节免遭洪水。
The project would also help protect Mardan, Charsadda, Peshawar and other areas from floods during monsoon season.

该数据库还将帮助决策者分析和建立非洲农业发展综合方案为优先作物确定的适当农业生态区之间的示范关系。
The database will also enable decision makers to analyse and model relationships between suitable agroecological zones for the priority crops identified by CAADP.

任职者还将帮助协调向该国政府提供的后勤和专家支助，用以继续开展海地国家警察的工作。
The incumbent would also assist in the coordination of logistical and expert support to the Government to continue the operations of the Haitian National Police.

该办事处还将帮助受严重侵犯人权影响的社会各阶层人士求助联合国的保护机制。
The office would also facilitate access to United Nations protection mechanisms for all sectors of society affected by grave human rights violations.

更重要的是，评估工作还将帮助人口基金确认在增强和调整信通技术战略、组织和治理安排方面的战略机遇。
More importantly, the assessment will also support UNFPA in identifying strategic opportunities in enhancing and aligning the ICT strategy, organization and governance arrangements.

它还将帮助我们为更多人带来更多加密货币和功能，同时帮助确保遵守当地法律法规。
It will also help us bring more cryptocurrencies and features to more people while helping ensure compliance with local laws and regulations.

这笔资源还将帮助加强中非经货共同体和中非经共体加速执行次区域举措的能力。
The resources will also assist with the strengthening of capacity of CEMAC and ECCAS to accelerate implementation of subregional initiatives.

特派团还将帮助委员会设计、制作招贴画、小册子和粘贴品一类印刷品。
The Mission would also help the Commission design and produce print products such as posters, pamphlets and stickers.

它还将帮助越来越多的客户过渡到可插拔技术，以简化操作并降低网络复杂性。
It will also allow the growing number of customers transitioning from chassis-based systems to pluggable technology to simplify operations and reduce network complexities.

这笔资源还将帮助加强东非共同体和政府间发展管理局加速执行次区域举措的能力。
The resources will also assist with the strengthening of capacity of the East African Community and the Intergovernmental Authority on Development to accelerate implementation of subregional initiatives.

它还将帮助南蒂斯发展公司获得一些土地，以确保整个地区可以再生。
It will also help the Development Corporation secure some of the land to ensure the whole area can then be regenerated.

该决议还将帮助受灾国即叙利亚和黎巴嫩处理浮油的影响。
The resolution would also help the affected countries, Syria and Lebanon, to deal with the impact of the oil slick.

该顾问还将帮助在执行保护方案方面采取联合国全系统的集体办法。
The adviser will also support a collective United Nations system-wide approach in implementing protection programmes.

增资后的亚发基金还将帮助亚行为灾害风险管理和区域卫生倡议提供赠款。
The replenished ADF will also enable ADB to provide grant resources for disaster risk management and regional health initiatives.

他们还将帮助研究探讨针对近东救济工程处采购人员的联合国特定考核和认证。
They would also facilitate the studies leading to the specific United Nations examination and subsequent certification for UNRWA staff involved in the procurement process.

它还将帮助南蒂斯发展公司获得一些土地，以确保整个地区可以再生。
It will also help South Tees Development Corporation(STDC) secure some of the land to ensure the whole area can then be regenerated.

项目还将帮助促进妇女和女童在工作场所和学校获得高质量的学习机会，以了解艾滋病毒和艾滋病。
The project will also assist in giving access to good-quality HIV and AIDS learning opportunities for women and girls, both at the workplace and in schools.

民警部门还将帮助协调其他双边和国际捐助者采取的相关支助举措。
The civilian police component would also help to coordinate relevant support initiatives of other bilateral and international donors.