还没有发生 in English translation

• hasn't happened yet
• had not yet occurred
• has yet to happen
• has not happened yet
• it had not taken place yet

Examples of using 还没有发生 in Chinese and their translations into English

我还有些惊讶，这种事到现在还没有发生。
I have been surprised it has not happened yet.

当然，现在才是99年8月，未来还没有发生。
It is now August 2015 and this still has not happened.

记住，真正的起飞还没有发生。
Remember, the real lift off has yet to occur.

它还没有发生，但我完全相信事情很快就会开始转变。
It hasn't happened yet but I have complete faith that things will soon start to turn our way.

但是哪一个理想的事件还没有发生，由于宇宙安排上的松懈，应该受到谴责。
But which desirable event had not yet occurred, in consequence of some reprehensible laxity in the arrangements of the Universe.

这还没有发生，我很高兴地说链接建设作为一种实践已经发生了很大变化。
That hasn't happened yet, and I'm happy to say that link building as a practice has greatly evolved.

因为这还没有发生，我们不知道它会在什么时候发生、又会如何发生。
Since it hasn't happened yet, we don't know when or how this will happen.

这还没有发生，而且我认为，家庭改造的预测正在上升。
That has yet to happen, and instead, projections for home remodeling are rising.

她不知道如果政党没能遵守相关规定，会采取什么措施；这种事还没有发生过。
She did not know what steps would be taken if political parties failed to comply; that had not yet occurred.

所以还没有发生，所以我认为卡丁车的胜利还是令人满意的.
So that hasn't happened yet, so I think still that victory in go-karting is more satisfying.

更高的偿债成本可能会使回购的步伐放缓，尽管这一情况暂时还没有发生。
Higher debt servicing costs could diminish the pace of buybacks, though that has yet to happen.

我希望我能说我找到了一种治疗方法，它简单易行，没有副作用，但这还没有发生。
I wish I could say that I found a cure and that its simple and easy with no side effects, but that hasn't happened yet.

耶稣毫不犹豫地命令人们遵守有关祂死的礼节，尽管那事还没有发生。
Jesus did not hesitate to command the observance of His death, even though it had not taken place yet.

当销售改善，未售出库存的余额被清空时，住宅市场将会复苏，但这还没有发生。
The residential housing market will recover when sales improve and the balance of unsold stock is cleared, but this has not happened yet.

在这种情况下，我们和其他许多物种可能可朝着超智能前进，且它根本就还没有发生过。
In that case, we and many other species may be on our way to super-intelligence, and it simply hasn't happened yet.

索尼后来表示它对此持开放态度，但它还没有发生，而且似乎不会很快。
Sony later suggested it was open to this, but it has not happened yet, and it doesn't seem like it will soon.

我们想让以色列政府充分承认他，但这还没有发生。
We would like to have the Israeli government extend him full recognition, but that hasn't happened yet.

如果这一切还没有发生，那只是时间问题。
And if all that hadn't happened yet, it was just a matter of time.

我没有任何人，我没有历史，因为我还没有发生。
I haven't any people, I haven't any history, because I haven't happened yet.

Diantha拨打了911,语无伦次,绝望的足以让救护车开始爆炸,还没有发生。
Diantha called 911 and was incoherent and desperate enough to get ambulances started to an explosion that had not happened yet.