Examples of using
这一过程将
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
这一过程将耗时大约一周,之后将开始漫长的分析过程。
This operation will take about a week after which an extensive production testing program will commence.
美海军希望增加到355艘舰艇,这一过程将耗时数十年,花费更大幅超过当前的造船预算。
The service would like to grow to 355 warships, a process that would cost billions of dollars above the current shipbuilding budget over several decades.
这一过程将需要各组织之间以及与工作人员代表的实质性广泛协商。
This process would require substantive extensive consultations among organizations, as well as with staff representatives.
这一过程将使得委员会能够清楚了解2006年4月和5月发生的事件。
This process would allow the Commission to establish a clear narrative of the incidents that unfolded in April and May 2006.
我们认为,这一过程将继续下去,毫无疑问,这一过程将令人惊讶。
We believe that this process will continue and there will undoubtedly be surprises along the way.
清晰理解这一过程将使潜在投资者能够更有效地评估项目,而这是鼓励他们出钱的关键。
A clear understanding of this process would enable potential investors to assess projects more effectively, which is critical to encouraging them to put up financing.
这一过程将增加委员会工作的透明度,因此也将增进合法性。
That process would enhance the transparency, and hence the legitimacy, of the Commission' s work.
主席先生,我们希望这一过程将继续象你所阐述的那样,具备透明度而且能顺应各方要求。
We hope that this process will continue to be as transparent and forthcoming as you have shown it can be, Mr. President.
据估计,这一过程将使拥有美国研究生及以上学位的申请人的中签几率增加约16%。
It is estimated that this process would result in approximately 16% more visas for applicants with a U.S. graduate degree.
这一过程将有助于维持法律和秩序,促进恢复社会服务并有助于解决一系列的法律问题,包括财产权问题。
This process will contribute to maintaining law and order, facilitate the restoration of social services and help to resolve a number of potential legal problems, including property rights.
The Philippines hoped that the process would reduce operational costs while sustaining expanded technical cooperation delivery at the field level, without prejudice to the existing field office structure and programmes.
Such a process will enable policymakers to clearly identify the benefits at the national level and lead to a better chance to ensure strong political commitment in promoting energy efficiency and renewable energy.
这一过程将导致.
This process will result in.
这一过程将导致.
This process will enable.
这一过程将导致.
This process will bring.
这一过程将使信息增值。
This process will add value to the information.
这一过程将危及每项普遍权利。
This process is a path that would endanger every universal right.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt