这主要取决 in English translation

• this depends mainly
• that depends largely
• it mostly depends

Examples of using 这主要取决 in Chinese and their translations into English

这主要取决于勇士想要谁。
It largely depends who the hero in question is.

这主要取决于你的预期销售量。
This primarily depends on your expected sales volume.

这主要取决于你如何看待它。
It mostly depends on how you look at it..

但是这主要取决于你自己的态度与努力。
However, it depends largely on your attitude and your actions.

这主要取决于你所需要的。
It depends largely on what you need.

这主要取决于公司本身。
It is largely dependent on the company itself.

这主要取决于这家公司的整体水平以及设计人员的经验的积累。
This depends mainly on the overall level of the company and the accumulation of experience of the designers.

他们认为这主要取决于交易策略和风险管理,而忽视了心理方面。
They assume that it depends mainly on a trading strategy and risk management, dismissing the psychological aspect.

这主要取决于他们与本地人相比较高的平均劳动力市场参与率以及他们较低的福利收益.
This is mainly down to their higher average labour market participation compared with natives and their lower receipt of welfare benefits.”.

将定期审查对疫苗立场文件进行更新的必要性，这主要取决于新的科学证据的可获得性以及公共卫生的优先重点。
The need for updating vaccine position papers is reviewed periodically and depends primarily on the availability of new scientific evidence and public health priorities.

这主要取决于胃排空的速度和频率以及肠蠕动收缩率（Black等，2009）。
This is determined, mainly, by the speed and frequency of gastric emptying and the efficiency of intestine peristaltic contractions(Black et al., 2009).

这主要取决于你所戴的塑料的类型，因为有些比另一些强。
This mainly depends on the type of plastic you put it on, since some are stronger than others.

这主要取决于战争地理因素，以及可以部署到战斗之中的部队的能力等。
That depends mainly on the geography of combat and capabilities of the forces that can deploy to the fight.

这主要取决于新军的部长们是否回任，以及如何保证他们的安全。
These hinged primarily on the return of the Forces Nouvelles Ministers and on the proposals to provide close protection to guarantee their security.

有一对夫妇建立CDN的方式，这主要取决于实际的CDN你将使用。
There are a couple of ways of setting up a CDN, this mostly depends on the actual CDN you will be using.

这主要取决于妇女对需要此种护理的意识以及在怀孕时及早看医生。
It depends mainly on the awareness of the need of such care among women and their early visiting the doctor when pregnant.

实际上，装载机空气加力泵的速度受到限制，这主要取决于过程流体。
There is actually a limit to the speed of a pump, which depends largely on the process fluid.

关于少数群体的定义问题，专门小组表示，这主要取决于一个群体的自我认同。
On the issue of the definition of a minority, the panel commented that it was largely determined by selfidentification by the group.

至于这家公司会面临什么样后果，“这主要取决于调查的结果”。
As for the consequences to this company, I think it depends mainly on the results of the investigation.”.

然而，我必须承认，我“可以”（我说得很松散，因为这主要取决于情况）原谅情感上的不忠。
However, I must admit that I‘may'(and I say that loosely because it largely depends on the situation) forgive emotional infidelity.