这些因素是 in English translation

• these factors are
• these elements are
• these considerations are

Examples of using 这些因素是 in Chinese and their translations into English

评估这些因素是投资者期望基金经理提出的专业知识。
Evaluating these factors was the expertise that the investors were expecting fund managers to bring to the table.

这些因素是相互联系的，而不是分开考虑的，罗马俱乐部认为世界问题是相互联系的。
These factors were considered in tandem with one another as opposed to separately, following the Club of Rome's perspective that the world's problems are interconnected.

然而，识别这些因素是一个个人的过程，因为导致一个人的玫瑰痤疮突然爆发的原因可能对另一个人没有影响。
Identifying these factors is an individual process, however, because what causes a flare-up in one person may have no effect on another.

萨尔瓦多认为，这些因素是第六十一条所述"新事实"。
According to El Salvador, these elements constituted" new facts" for purposes of Article 61.

这些因素是多米诺理论的理论框架,显然这是制定在朝鲜战争之前,决定支持法国殖民主义。
The theory behind these considerations was the domino theory, which was formulated clearly before the Korean war, as was the decision to support French colonialism.

然而这些因素是难以衡量的，这就是它们往往不被列入电动汽车影响的研究之中的原因。
Such factors are difficult to measure, though, which is why they are often left out of studies on electric-car impacts.

该官员表示，该部门考虑了更多因素，但尚未说明这些因素是什么。
The ministry takes more factors into account, the official said, although it has not stated what those factors are.

如果这些因素是好的，只要一个国家的政策框架允许投资，对跨国公司在这个国家投资就有吸引力。
If these factors are favourable, there is an inducement for TNCs to invest in a country, provided that the country's policy framework allows them to do so.

如果这些因素是已知的，那么我们看到蛋白质水平变化的可能性较大，我们可以更清晰得到标志物水平高值和正常值之间的临界点。
If these factors are known, we have a greater possibility of seeing variations and we get clearer breakpoints between elevated values and normal values.

这些因素是由于影响普遍获取资产的社会经济、政治以及有时甚至是复杂的文化和环境问题所引起的，这些问题对妇女的影响更严重。
These factors are due to socioeconomic, political and sometimes complex cultural and environmental issues affecting general access to assets, issues that affect women more acutely.

这些因素是：可行性、可负担性、银行可担保性、资金效益、风险分担、赋予公民社会经济权能、立法环境、体制安排和能力建设。
These factors were feasibility, affordability, bankability, value for money, risk sharing, citizen' s socioeconomic empowerment, legislative environment, institutional arrangements and capacity-building.

在审议土著问题信托基金是否继续的问题时，考虑到这些因素是有助益的，其中包括基金与正在拟订的2015年后的发展框架之间关系的问题。
These factors will be useful when considering the continuation of the Trust Fund for Indigenous Issues, including its relation to the post-2015 development framework that is currently being formulated.

但是，这些因素是通过邮政编码汇总起来的，因此会受到其他塑造了--并将继续塑造--文化地理学的因素的影响。
But those factors are aggregated by ZIP code, meaning that they carry other influences that have shaped- and continue to shape- our cultural geography.

这些因素是：.
These factors are.

这些因素是关键!
These factors are key!

这些因素是：.
The factors are cited below.

这些因素是复杂的。
These factors are complex.

这些因素是重要的。
These factors are important.

这些因素是罪魁祸首.
These paragraphs are the culprit.

所有这些因素是相互影响的。
All these factors are interdependent.