Examples of using 这次是在 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
两年后，我又回来了，这次是在隆冬。
Two years later, I was back again, this time in the dead of winter.在劳斯莱斯幽灵对手再次被发现在测试PHEV形式，这次是在欧洲。
The Rolls-Royce Ghost rival has again been spotted testing 美国再次发生重大枪击案，这次是在俄勒冈州的一所大学校园。
There's been another mass shooting 再次攀回瑟亚拉山脉，但这次是在山脉的西侧，探索广袤、多样的国家公园。
Climb back into the Sierra, this time on the mountains' west side, to explore 这次是在附近的国家堡该国的国家档案馆,不远十二个年轻人开枪打死了。
This time it was in nearby Fort National, not far from the country's national archives, where twelve young men 这次是在日本，发现号所属的GOLFTV将在世界各地进行现场直播。
This one is in Japan and will 她将继续从事法律工作，但这次是在纽约市一家帮助低收入租户的非盈利机构。
She would continue in the law, but this time at a New York City nonprofit helping low-income tenants.三天后，他又一次以3-2获胜，这次是在QPR。
Three days later he did so again in another 3-2 win, this time at QPR.还有另一次大规模射击，这次是在一家酒吧。
And still another mass shooting, this one in a CA bar.她给了他最后一个吻，这次是在嘴唇上。
And then she gave him another kiss, this time on the lips.随后，他在SaintJulienleRestaurant餐厅再次碰到了导师ChefJulien，不过这次是在新加坡。
After that, he reconnected with his mentor Chef Julien at Saint Julien le Restaurant, but this time was in Singapore.有些人认为，朝鲜可能会在9日发射另一枚洲际弹道导弹，这次是在一个普通的角度。
Some believe North Korea may launch another intercontinental ballistic missile(ICBM) on the 9th; this time at an ordinary angle”.第四次射击很快就发生了，确保第三次射击，这次是在炸弹载体上。
A fourth shot comes quickly afterwards, securing a third kill, this time on the bomb carrier.她给了他最后一个吻，这次是在嘴唇上。
She said, giving him another kiss, this one on the lips.遗憾的是，我们必须指出，就在上个星期，又发生了恐怖行动，这次是在埃及，夺去了数十名度假的以色列人及其埃及东道主的生命。
Sadly, we must note that, only last week, terror struck again, this time in Egypt, killing tens of Israelis on vacation and their Egyptian hosts.月中旬，富士康又重新宣布了另一个“创新中心”，这次是在欧克莱尔，将于2019年初开始运营，拥有150名员工。
时刻在消逝，因为在接下来的一百万年内，EtaCarinae很或许会再次发作迸发，而这次是在毁灭性的超新星爆炸中。
The clock is ticking, as Eta Carinae will probably erupt again within the next million years, this time in a devastating supernova explosion.我们期待着这次能与上一个黄金时代一样快速改善，不过这次是在成本、能源、安全以及性能方面的改善。
We envision the same rapid improvement as 我们期待着这次能与上一个黄金时代一样快速改善，不过这次是在成本、能源、安全以及性能方面的改善。
多年来都在试图发动“末日善恶大决战”的，变态的宗教狂热犹太复国主义者，再次在他们最近的尝试中失败，这次是在叙利亚。
The insane religious-fanatic Zionists who have been trying for years to start Armageddon have failed yet again 
