这篇博文 in English translation

• this blog post
• this post
• this tutorial

Examples of using 这篇博文 in Chinese and their translations into English

在这篇博文中，我们试图找出一些根植于Android生态系统的哲学和整体设计的因素。
In this blog post, we attempt to identify some contributing factors that are rooted in the philosophy and the overall design of the Android ecosystem.

针对这一话题，我们的搜索、视图和命令用户体验团队的项目经理BrianUphoff创作了这篇博文。
With that lens, Brian Uphoff, a program manager on our Search, View, and Command user experience team, authored this post.

在这篇博文中，我将分享我们目前面临的一些联运货运的挑战和趋势。
In this blog post, I will share some of the challenges and trends in intermodal freight transport that we are currently facing.

如果有人写代码写得很糟心，或是在学些很难的东西，那么这篇博文可能会给你一些奇怪的希望。
If anyone's struggling with coding, or just learning something difficult, this post might give you some sort of weird hope.

Ccby-nc2.0）1779年8月20日，一个男孩出生了，没有他，我就无法写和分享这篇博文。
(CC BY-NC 2.0) On 20th of August 1779 a boy was born without whom I couldn't have written and shared this blog post.

我们想要特别感谢VahabMirrokni，他的指导和技术贡献为开发这些算法和撰写这篇博文提供了巨大帮助。
We especially thank Vahab Mirrokni whose guidance and technical contribution were instrumental in developing these algorithms and writing this post.

这篇博文和我从埃文那里收到的最后一份时事通讯都与信任和控制/了解未来有关。
This blog entry and the last newsletter I received from Evan both had to do with Trust and controlling/knowing the future.

上面提到的那位为这篇博文撰稿的学者--他的博士生导师加了2万字，只是因为他觉得有必要这么做。
The aforementioned academic who contributed to this blog post- his doctoral supervisor tacked on 20,000 words just because he felt it was necessary.

在这篇博文中，我会解释一下我是如何做到的，所以你也可以建立自己的。
On this blog, I will show you how I built it, so that you can create your own.

这篇博文的核心是向安全研究社区表达真诚的感谢。
At the heart of this blog post is a big thank you to the security research community.

今天，我们将免费提供2013年至2017年这篇博文中提到的每种工具的引文共享数据。
Today we're giving away the data for the citation share between 2013 and 2017 for each of the instruments mentioned in this blog post for free.

在这篇博文中，我将简要介绍Toradex的触摸解决方案。
In this blog, I will give you an overview of the touch solutions offered by Toradex.

在这篇博文中，微软提到了其对各项开发语言的战略、框架、以及评断每一款语言的方法。
In this blog, Microsoft referred to various language development strategy, framework, methods and evaluation of each language.

请注意，这篇博文并不适用于UBPorts项目，这个项目还在继续开发手机操作系统、Unity8及其它组件。
Please note that this post does not apply to the UBPorts project, which continues to work on the phone operating system, Unity 8 and other components.

如果这篇博文做的很好，我会认为它验证了这个观点，如果没有的话，或许我会减少成“9个技巧……”）。
(If this blog post does well, I will consider it validation of this point; if it doesn't, maybe I will reduce this to"Nine Tips….").

这篇博文是这个系列的一部分，“关心的视角”，由APAGS开发促进种族和族裔多样化委员会(关心)。
This blog post is a part of the series,“CARED Perspectives,” developed by the APAGS Committee for the Advancement of Racial and Ethnic Diversity.

在这篇博文中，你将会学习到更多关于LIDAR的知识，包括它在自动驾驶汽车空间中的起源，以及它是如何从众多传感器中脱颖而出的。
In this post you will learn more about LIDAR, its origins in the self-driving car space, and how it stacks against other sensors.

在这篇博文中，你将了解到什么是迁移学习，它的些应用以及它为什么能够成为数据科学家应具备的关键技能。
In this tutorial, you will see what transfer learning is, what some of its applications are and why it is critical skill as a data scientist.

这篇博文是这个系列的一部分，“关心的观点”，由APAG开发促进种族和民族多样性委员会（关心）。
This blog post is a part of the series,“CARED Perspectives,” developed by the APAGS Committee for the Advancement of Racial and Ethnic Diversity(CARED).

在这篇博文中，我想谈谈一些我们最新的基于软件的IP合作伙伴，正是它们赋予了我们的FPGA产品新的功能和特性。
In this blog, I would like to discuss, some of our newest software-based IP partnerships that are bringing new functions and capabilities to our FPGAs.