这类计划 in English translation

• such plans
• such schemes
• such programs
• these programmes
• such initiatives

Examples of using 这类计划 in Chinese and their translations into English

这类计划包括教育、介绍治疗、提供避孕套和视情况更换针管和针头。
These programmes included education, referral for treatment, provision of condoms, and syringe and needle exchange, as necessary.

然而，这类计划必须以证为据获得国家预算，并与国家计划明确挂钩。
Such plans, however, needed to be evidence-based, draw on national budgets, and be clearly linked to national plans..

这类计划的拟订，应当遵守秘书处整体的信息和通信技术战略。
Such plans should be prepared in accordance with the ICT strategy for the Secretariat as a whole.

谷歌、Facebook和其他互联公司都担心产生额外成本，因此都在通过游说反对这类计划。
Google, Facebook and other Internet companies have lobbied against such plans, worried about the extra costs.

其他许多联合国机构，如儿童基金会和粮食计划署，已经有这类计划。
Many other United Nations agencies, such as UNICEF and WFP, had such plans in place.

但是不管怎么说，这类计划是及其重要的，因为他们试图重新建立我们和自然的联系.
But anyway, these kinds of projects that are trying to reconnect us with nature is extremely important.

如果没有这类计划，区域渔业管理组织就不能为遵守其养护和管理措施充分提供适宜框架。
In the absence of such schemes, regional fisheries management organizations cannot fully provide an appropriate framework for compliance with their conservation and management measures.

现在有越来越多的人加入这类计划，特别是中产阶级。
There are now an increasing number of people contributing to such plans, especially among the middle class.

共和党人不一定会反对这类计划，但却认为这类计划给纳税人增加太重的负担。
Republicans are not necessarily opposed to such programs but believe they are too costly to taxpayers.

这类计划体现确定优先事项和改进数据收集工作的国家战略。
Such a plan represents a national strategy for identifying priorities and improving data.

如果你在考虑这类计划，仔细阅读印刷品。
If you're considering this sort of plan, read the fine print very carefully.

许多这类计划都涉及到比特币和其他密码货币，但是它们并不是通过传统的金融体系流动的。
A lot of these schemes involve bitcoin and other cryptocurrencies which do not flow through the traditional financial system.

这类计划正在尝试与英国和南非，显然取得了一些成功（2）。
This type of scheme is being tried between the United Kingdom and South Africa, apparently with some success(2).

这类计划必须始终专注于为什么永远不能接受采取走捷径以及“变通”的安全规程来更快的完成作业。
These programs always must focus on why it is never acceptable to take shortcuts and"work around" safety codes to complete a job more quickly.

这类计划最先进的形式可以在诸如澳大利亚、加拿大和新加坡等发达国家看到。
The most developed versions of these schemes can be found in advanced countries such as Australia, Canada and Singapore.

投资促进机构可为这类计划做出贡献，但计划的构想和执行还需要其它政府机构和公共－私营伙伴关系的参与。
IPAs can contribute to such plans, but their conceptualization and implementation also involve other agencies of government and public- private partnerships.

公约》还规定，这类计划应与其它制订可持久发展政策的工作密切结合。
The Convention also states that such plans shall be closely linked with other efforts to formulate policies for sustainable development.

这类计划和战略的持续时间往往有限，有要达到的既定具体目标，如落实国家法律。
Very often these plans and strategies have a limited duration and set out specific objectives to be attained, such as the implementation of the national law.

这类计划有会与省级(特别是在联邦国家，如加拿大)或地方级的同类计划发生重叠。
These plans are sometimes replicated with more specific plans at the provincial(especially in federal States such as Canada) or local level.

这类计划在解决暴力侵害妇女问题和执行安全理事会第1325(2000)号决议方面的作用尤其显著。
The contribution of such plans was particularly clear, for example, in relation to addressing violence against women and in implementation of Security Council resolution 1325(2000).