Examples of using
进一步损害
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
此事引起了轩然大波,一些科技人士表示,这将进一步损害硅谷和美国政府之间的关系。
They also caused an uproar, with some in tech saying they would further harm relations between Silicon Valley and the US government.
一个重要的新报告在全球建立了饮食,可以增进健康,减少进一步损害地球.
Home» Health News» A major new report has developed a global diet that could improve health and reduce further damage to the planet.
巴勒斯坦人,特别是加沙地带的巴勒斯坦人的经济和社会局势的进一步恶化,会进一步损害和平努力。
And a further deterioration in the economic and social situation of Palestinians-- especially in the Gaza Strip-- could further undermine the peace efforts.
如果长期睡眠不好,就会影响人们的情绪,进一步损害病因的发展。
If the long-term sleep is unhealthy, it will affect people's emotions and further damage the development of the business.
Legation at Brussels, made clear to the German government that executing Cavell would further harm Germany's already damaged reputation.
中国专家普遍认为北京的这一政治决策--以及重大让步--目的在于避免进一步损害中韩政治关系。
Chinese experts generally believe that Beijing made this political decision- and major concession- to avoid further damaging its political relationship with Seoul.
这种玩火行为,必将自食恶果,进一步损害台湾同胞的利益。
This kind of playing with fire will surely lead to evil consequences and further damage the interests of our compatriots in Taiwan.
肾功能低下的人通常不能服用普通的非处方止痛药,如布洛芬,因为这些药物会进一步损害肾脏。
People with low-functioning kidneys often can't take common over-the-counter pain relievers, such as ibuprofen, because these medications can further harm the kidneys.
这种罪行得不到惩罚,将进一步损害受害者的权利,并怂恿为此负责者再犯下其他罪行。
Impunity further undermined the rights of victims and encouraged those responsible to commit other crimes.
其他国家可能会迫于压力,也让本国货币贬值,从而进一步损害全球经济增长。
Other countries could be pressured into devaluing their own currencies, further damaging global growth.
三分彩官方这种玩火行为,必将自食恶果,进一步损害台湾同胞的利益。
This kind of playing with fire will surely lead to evil consequences and further damage the interests of our compatriots in Taiwan.
经济学家指责美国对进口钢材和铝的关税下降,并警告说,如果关税没有被取消,对生产的进一步损害。
Economists blamed the drop on U.S. Tariff on imported steel and aluminum, and warned or further harm to production if the duties were not scrapped.
据指出,出席率差和参与不足进一步损害了政府间进程,抑制了本组织的潜在影响力。
It is noted that poor attendance and subdued participation have further undermined the intergovernmental process and affected the organization' s influencing potential.
央视的现任、前任员工和新闻媒体分析师称,这些状况以及对宣传作用的再度强调,进一步损害了央视的声誉。
Current and former employees and news media analysts say the revelations, along with a renewed emphasis on propaganda, have further damaged CCTV's credibility.
北部许多地区的安全问题也可能会加剧政治暴力,破坏2015年选举的可信度,进一步损害政府的合法性。
Insecurity in much of the north may also worsen political violence and undermine the credibility of the 2015 elections, further damaging government legitimacy.
这一挑衅活动进一步损害国际上对伊朗核方案据称纯属和平性质的信任。
This provocative activity further damages international confidence in the purported exclusively peaceful nature of Iran' s nuclear programme.
而政府努力稳定市场的拙劣手段则进一步损害了投资者信心。
(And the government's botched efforts to calm the markets have further damaged investor confidence.).
经社部无法在各司间实现富有成效的协作,进一步损害了成果。
The inability of the Department to achieve productive collaboration across divisions has further undermined results.
不幸的是,免疫反应可能会失控,造成更多的炎症,进一步损害肝脏。
Unfortunately, the immune response can rage out of control, creating even more inflammation and further damaging the liver.
小说网这种玩火行为,必将自食恶果,进一步损害台湾同胞的利益。
This kind of playing with fire will surely lead to evil consequences and further damage the interests of our compatriots in Taiwan.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt