FURTHER EXTENSION in Chinese translation

• 进一步扩大
• 进一步延长
• 进一步扩展
• 进一步的延期
• 进一步延伸

Examples of using Further extension in English and their translations into Chinese

To that end, it would be important to make it clear to those leaders that the envisaged further extension of the transition period should be the last.
为此，应该向这些领导人明确表明，预计的过渡期的再次延期将是最后一次。

An evaluation report is prepared at the end of every year that serves as the basis for their placement on the roster and further extension of their contracts.
每年年底将编写一份评价报告，作为将他们加入候选人名册以及合同进一步延期的基础。

To note, with appreciation, the actions undertaken so far by the World Customs Organization on the further extension of the Harmonized System customs nomenclature of ozone-depleting substances and products containing ozone-depleting substances;
赞赏地注意到世界海关组织为进一步扩大关于消耗臭氧物质和含有消耗臭氧物质的产品的统一分类制度海关专门术语集至今已采取的行动;

Further extension of each temporary position beyond June 2011 has been explained in the Mission' s proposed budget for the 2011/12 period based on continuing operational needs.
年6月之后每个临时职位的进一步延长已在特派团2011/12年期间拟议预算中根据持续的业务需要加以解释。

The Panel finds that claimants' further extension of guarantees and accompanying payments of charges in subsequent years were due to their independent business decisions and consequently are not compensable.
小组认为，索赔人在以后几年里进一步延长担保并为此支付费用，是它们独立的商业决定，因此不应予以赔偿。88.

Professor Steve Rannard, said:“This new programme with Queen's University Belfast is a further extension of the Nanomedicine activities at Liverpool that started in 2009.
SteveRannard教授说："贝尔法斯特女王大学的这个新项目是利物浦从2009年开始的纳米医学活动的进一步扩展。

It therefore recommends to the General Assembly that the Comoros be permitted to vote through the fifty-first session of the Assembly and that this waiver be subject to review before any further extension.
因此,它建议大会允许科摩罗在大会第五十一届会议整个会期享有表决权,而在作出任何进一步延长以前,必须审查这项免于适用措施。

This result well exceeds the target of 15 work areas, which indicates a further extension of intersectoral activities and cross-sectoral approaches to issues within the ECE areas of work.
这个成果大大超过指标规定的15个工作领域，说明部门间活动和对问题采取跨部门办法在欧洲经委会工作领域中进一步扩展。

The EU recalls the extension of CTED' s mandate on 10 December 2007 by Security Council resolution 1787(2007) and supports further extension of CTED' s mandate.
欧盟回顾，2007年12月10日安全理事会第1787（2007）号决议延长反恐执行局任务期限，并支持进一步延长反恐执行局任务期限。

He urged States to implement the provisions of that resolution, welcoming the extension of the 1540 Committee mandate for a further two years by Security Council resolution 1673, and supported its further extension in 2008.
他促请各国实施上述决议条款，欢迎安全理事会第1673号决议将1540委员会的任期再延长两年，并支持在2008年进一步延长。

UNRWA remained concerned that both the existing barrier and its further extension would constitute a new and formidable obstacle to the delivery of UNRWA services to the affected population.
近东救济工程处还担心现有的和进一步延长的隔离墙将对该处向受影响民众提供服务造成难以克服的新障碍。

Further, extensions are not an automatic right.
而且，延长期限并非是一种自动的权利。

In early 1995, the Government of Croatia indicated that it was unwilling to permit further extensions of the UNPROFOR mandate in Croatia.
年初，克罗地亚政府表示不愿允许进一步扩大联保部队在克罗地亚的任务范围。

LDCs should also consider seeking further extensions of the transition period, as provided by article 66, paragraph 1, of TRIPS.
最不发达国家还应考虑根据TRIPS第66条第1款规定寻求进一步延长过渡期。

Asked it that mean no further extensions, he said:“Yes.”.
当被问及这意味着没有进一步扩展时，他说：“是的.

Further extensions will include studies of protein binding sites involved in interactions with DNA ligands(such as drugs).
该项目的进一步扩展将包括对与DNA配体的相互作用（比如药物）所涉及的蛋白质结合部位的研究。

A source familiar with the decision said that there would be no further extensions beyond June 1 to stave off tariffs.
熟悉该决定的消息人士表示盛兴彩票网，6月1日之后不会有进一步的延期，以避免关税。

The first is to allow registrants to self-select the desired term of the registration with the right to register further extensions as appropriate.
第一种方式是允许登记人自己选择理想的登记期限，并赋予其酌情登记进一步延期的权利。

The ongoing solicitation for the Mission has been cancelled and further extensions will be required until acceptable food standards have been established, which is expected to occur at the end of 2011.
目前为该特派团举行的招标被取消，将需要进一步延长合同，直到制订可接受的粮食标准为止，2011年年底有望制订该标准。

Further extensions to F<: ω{\displaystyle F\omega}} allow the definition of purely functional objects; these systems were generally developed after the lambda cube paper was published.
进一步扩展到F<:ω{\displaystyleF\omega}}允许纯函数对象的定义；这些系统通常在λ-立方的论文发表后才被卡发出来。