Examples of using 迫切希望 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
许多发展中国家迫切希望建立和拥有信通技术能力，以便从显而易见的增长和发展收益中获益。
Many developing countries are eager to build and deploy ICT capacity in order to benefit from the perceived benefits for growth and development.执法部门正在争先恐后地跟上一些受害者，迫切希望重新获得通行权，只需付钱而不咨询警察。
Law enforcement is scrambling to keep up as some victims, desperate to regain access, simply pay the price without consulting police.不过，曼谷也迫切希望在中国的帮助下发展本国的防务和武器工业。
中国人热爱足球，迫切希望本国球队在世界舞台上参与竞争。
这是白宫迫切希望完成的事情，但意识到它在时间方面有一些摆动空间。
It's something the White House desperately wants to get done, but realizes it has some wiggle room in terms of timing.”.开发者、企业和学生们都迫切希望了解量子计算的潜力，并开始着手构建量子解决方案。
Developers, enterprises, and students are all eager to understand the potential of quantum computing and to start building quantum solutions.AFPFew足总杯决赛已经像本赛季一样热切期待，两位经理都迫切希望避免在没有任何银器的情况下结束竞选活动的耻辱。
The FA Cup finals have been as eagerly awaited with both managers desperate to avoid the ignominy of ending the campaign without any silverware.但埃文斯也迫切希望促进医疗设备和食品包装行业的发展。
But Evans also is keen on growth in the medical devices and food packaging industries.在网上发帖中，艾米补充道：“娜塔莎的家人和朋友迫切希望她回家，因为她已经在希腊住了三个星期.
She added:'Natasha's family and friends desperately want her home as she has been in hospital in Greece for 3 weeks now.我们迫切希望朝着和平方向前进；我们一直通过履行我们的所有义务来证明了这一点。
We are eager to move forward in the direction of peace, as we have demonstrated all along by fulfilling all of our obligations.中国军方迫切希望建设一支进攻能力强大、能够战胜任何挑战的军队。
The Chinese military desperately wants a military capable of going on the offensive and defeating any challengers.当局迫切希望避免因腐烂的尸体引起的任何疾病爆发，并宣布了为期14天的紧急状态。
Authorities are desperate to stave off any outbreaks of disease caused by decomposing bodies and have announced a 14-day state of emergency.我们各国领导人迫切希望与工作队密切合作，而且我们已经研究了综合行动框架的内容。
Our leaders are keen to working closely with the Task Force, and we have studied the elements of the comprehensive framework of action.他们迫切希望通过入学后的第一场考试树立自己全新的形象，突破以前的水平，为今后的发展打下良好的基….
They are eager to pass the entrance first test after establishing his new image, breaking the previous levels, laying a good foundation for future development.对于那些迫切希望参与一项大型健康研究的人来说，时机已经到来：苹果的ResearchApp现已上线。
For anyone desperate to participate in a big health study, your time has arrived: Apple's Research App is now live.它们迫切希望看到南南合作被联合国组织纳入其发展工作的主流。
They were keen to see United Nations organizations mainstream South-South cooperation in their development work.航运迫切希望做好准备，但全球岸基础设施和炼油能力是否会满足必然需求？并且…?
Shipping desperately wants to be ready, but will global shore-based infrastructure and refining capacity match the demand that is sure to come?索思盖特迫切希望提升英格兰队的战绩，但他表示，他也将专注于培养年轻球员。
Southgate will be eager to improve England's record but the 47-year-old says he is also focused on developing the young talent in his squad.然而，JPEL很快就看到英国执法部门迫切希望利用入侵阿富汗的机会来袭击阿富汗-巴基斯坦的毒品踪迹。
However, the JPEL soon saw British law enforcement desperate to use the invasion of Afghanistan to attack the Afghan-Pakistan narcotics trail.全球工人的健康和安全亟待改善的空间仍然很大，我们迫切希望并确保ISO45001能为此做出贡献。
Globally, there's still a lot of scope to improve the health and safety of workers and we're keen to ensure that ISO 45001 contributes to that.
