选举进程 in English translation

• electoral process
• election process
• electoral processes
• election processes
• elections process

Examples of using 选举进程 in Chinese and their translations into English

紧急支援布隆迪选举进程.
Appui d' urgence au processus electoral au Burundi.

(c)帮助建立选举进程；.
(c) Assisting in the establishment of electoral processes;

欧共体民主支助几内亚比绍选举进程信托基金.
Trust Fund for Democratization Support to Electoral Process in Guinea-Bissau.

欧共体支助科特迪瓦观察选举进程信托基金.
EEC Trust Fund for Support to the Observation of the Election Process in Côte d' Ivoire.

欧共体支助乍得选举进程信托基金.
EEC Trust Fund for Support to Electoral Process in Chad.

年的最初半年受到了选举进程的影响。
The first half of 2010 was influenced by the electoral process.

还有人表示支持鼓励为选举进程制订基准。
Support was also expressed to encourage the development of benchmarks for electoral processes.

还有人表示支持为选举进程制订基准。
Support was also expressed for the development of benchmarks for electoral processes.

时30分，为破坏选举进程，一武装恐怖团体引爆了位于AbuKamal的Hasarat学校的爆炸装置。
At 2230 hours, with the aim of disrupting the election process, an armed terrorist group detonated an explosive device at Hasarat school in Abu Kamal.

选举进程被打开，这将使旧金山Roig的总统后，在民意调查中击败其他候选人，拉蒙罗梅罗，。
An election process was opened that would bring Francisco Roig to the presidency, after beating the other candidate, Ramón Romero, in the polls.

支助政治进程，包括选举进程，促进包容各方的对话与和解，以及发展国家和国家以下各级的冲突管理能力.
Support to political processes, including electoral processes, promoting inclusive dialogue and reconciliation, and developing conflict-management capacity at national and subnational levels.

关于选举进程，各个选举委员会已成立；人口普查以及选举名单的登记工作已开始。
With regard to the election process, electoral commissions have been established; the census of the population as well as the establishment of the electoral lists has begun.

选举进程有助于通过公开对话、建设性辩论及根据商定规则选择领导人来管理社会紧张关系。
Electoral processes can help to manage social tensions through public dialogue, constructive debate and the selection of leaders through agreed rules.

在即将开始甄选和间接选举进程前，包括加罗韦、博萨索和加尔卡尤在内的该州主要城镇面临更大的安全关切问题。
The region faces heightened security concerns in key towns, including Garoowe, Boosaaso and Gaalkacyo, ahead of the upcoming selection and indirect election processes.

警察在选举进程中的作用值得称赞，并且已经制定了选举安全计划。
The role of the police in the election process was commendable, and a plan for election security had been finalized.

随着选举进程的推进，各方已开始讨论与2011年苏丹南方和阿卜耶伊全民投票有关的关键问题。
As the elections process proceeds, the parties have started discussions on key issues related to the referendum to be held in 2011 in Southern Sudan and Abyei.

最好的例证是协调捐助国向选举进程提供支持，推动民族对话，促进民间社会参与政治改革。
This is best exemplified in the coordination of donor support to electoral processes, the facilitation of national dialogue and the promotion of civil society participation in political reform.

联合国志愿人员在选举进程中发挥的广泛作用，很好地说明了在这一领域增添的价值。
The extensive role played by UNV in election processes is a good illustration of the value it adds in this area.

该计划包括为民间社会组织和记者组织关于选举进程的培训，以及支助相关公众宣传运动。
The plan includes organizing training for civil society organizations and journalists on the election process, as well as supporting a related public information campaign.

联合国大学准备调动大批自愿专家协助选举进程，项目厅将以合理价格提供选举所需的快速采购服务。
UNV is prepared to mobilize large numbers of volunteer experts to facilitate the elections process, and UNOPS will offer rapid procurement at reasonable cost as needed for the elections..