避孕药具的使用 in English translation

• use of contraceptives
• of contraceptive use

Examples of using 避孕药具的使用 in Chinese and their translations into English

最后她也乐于了解关于避孕普及率的情况，尤其是在农村地区，以及是否开展任何宣传活动以普及避孕药具的使用。
Lastly, she would welcome any available information on the contraceptive prevalence rate, particularly in rural areas, and whether there had been any advocacy campaigns to promote the use of contraceptives.

她澄清，最高的堕胎率出现在27岁的妇女当中。她还说，每年的大规模运动，包括免费分发避孕套，促进了避孕药具的使用。
She clarified that the highest rate of abortion was among women 27 years of age and said that massive annual campaigns, including the distribution of free condoms, promoted the use of contraceptives.

两个数据集还与《2012年世界避孕药具的使用》合并，制作成闪存驱动器，并在人口司网站发布，供公众查阅。
The two data sets are also available with World Contraceptive Use 2012 on flash drives and are publicly accessible on the Division' s website.

Pimentel女士提及第12条时，关切地注意到，图瓦卢避孕药具的使用有所减少，少女怀孕的情况有所增加，而堕胎被定为犯罪行为。
Ms. Pimentel, referring to article 12, noted with concern that contraceptive use had decreased and teenage pregnancy had risen in Tuvalu, while abortion was a criminal offence.

所有学校都包含一门家庭健康的课程，高等教育机构有关于这一主题的更高级课程，包括各种避孕药具的使用。
All schools included a course on family health, and higher educational establishments included more advanced courses on the topic, including the use of contraceptives of various kinds.

妇女对避孕药具的使用已有所增多。
Use of contraceptives by women has been increased.

避孕药具的使用量增加也导致生育率下降。
The increased use of contraceptives had led to a decline in fertility.

许多会员国报告说,现代避孕药具的使用量增多。
Many Member States report an increase in use of modern contraceptives.

本文件的目的总结的技术和方案方面荷尔蒙避孕药具的使用。
The purpose of this document to summarize both technical and programmatic aspects of hormonal contraceptive use.

与妇女生殖健康有关的重要指标之一是避孕药具的使用和类型。
One of the key indicators related to women' s reproductive health is the use and type of contraceptives.

报告注意到现代避孕药具的使用和提供都有限，因而造成堕胎数量的增加(第38和第39页)。
The report notes the limited use and availability of modern contraceptives and the resulting increase in the number of abortions(pp. 38 and 39).

随着避孕药具的使用增加，大多数国家生育率都下降了,包括发达国家和发展中国家。
Most countries, both developed and developing, have experienced significant fertility decline, in line with increased contraceptive use.

委员会还感到关切的是，在缔约国，现代避孕药具的使用率低，导致少女怀孕人数居高不下。
The Committee is also concerned about the low rate of modern contraceptive use in the State party, resulting in high numbers of teenage pregnancies.

然而，由于美国的左炔诺孕酮引入宫内释放系统（液化天然气学联）在2001年，这些避孕药具的使用已大大增加。
However, since the US introduction of the levonorgestrel-releasing intrauterine system(LNG-IUS) in 2001, use of these contraceptives has increased substantially.

研究表明，不正常出血的头几个月荷尔蒙避孕药具的使用是最常见的原因是不成熟的方法终止。
Studies have shown that bleeding irregularities in the first few months of hormonal contraceptive use are among the most common reasons for premature method discontinuation.

避孕药具的使用率高于以往任何时候.
Contraceptive use is higher than it's ever been..

避孕药具的使用和未得到满足的计划生育需求.
Contraceptive use and the unmet need for family planning.

围绕安全套等避孕药具的使用和妊娠问题的决策.
Decision-making around contraceptive use, including condoms, and pregnancy.

避孕药具的使用.
Use of contraceptives.

避孕药具的使用普及率约为44%。
The prevalence of contraceptive use is approximately 44%.