Examples of using 重型武器 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
目前海盗经常装备有全球卫星定位设备和包括火箭榴弹等重型武器。
Pirates often now have Global Positioning Satellite(GPS) equipment and heavier weapons, including rocket-propelled grenades.这些袭击者拥有重型武器，横扫整个地区，有组织地袭击所有村庄，迫使村民逃离。
The attackers possessed heavy weaponry, and swept through the area attacking the villages systematically and forcing the inhabitants to flee.但这只是一般的想要什么,和他有一个旅的重型武器在轨道上,等待它。
But that's just what the General wants, and he's got a brigade of heavy weapons in orbit, waiting for it.在第一个命运中，你装备了初级，次级和重型武器。
In the first Destiny, you equipped a primary, a secondary, and a heavy weapon.尽管停战协议只允许该区域出现步枪和手枪，但双方都部署了重型武器，还在区域内设有守卫哨所。
Although the armistice allows only rifles and pistols within the area, both sides have deployed much heavier weapons and operate guard posts inside the zone.他们携带重型武器，他们的防弹背心上印着“ICE”--那是移民和海关执法局的缩写。
They carried heavy weaponry, and their bulletproof vests read“ICE,” short for Immigration and Customs Enforcement.它结合了步兵-重型地面组件-从一个BLT到几个师-与支援大炮和其他重型武器。
It combines an infantry-heavy ground component--anything from one BLT to several divisions--with supporting artillery and other heavy weapons.自1999年3月24日以来,南斯拉夫(黑山)边警在非军事区南部部署了较重型武器。
Since 24 March 1999, heavier weapons have been introduced to the southern part of the demilitarized zone by the Yugoslav(Montenegrin) Border Police.如果SDF拥有足够的装甲车辆和重型武器，那么将会有更少的受害者。
If SDF fighters had enough of armored vehicles and heavy weaponry, there would have been a lot less victims.在索马里，为了对反政府武装的袭击作出回应，政府和埃塞俄比亚军队有时会在平民地区使用重兵和重型武器。
In Somalia, in response to attacks from anti-Government forces, Government and Ethiopian troops on occasion used 加紧袭击平民稠密区，包括任意和不成比例地使用桶装炸弹和重型武器；.
Escalate its attacks against civilian populated areas, including through the indiscriminate and disproportionate use of barrel bombs and heavy weaponry.北约和西方情报专家一再指责俄罗斯向乌克兰东部派遣重型武器和战斗部队来帮助叛军。
Nato and Western intelligence experts have repeatedly accused Russia of sending heavy weapons and combat troops into eastern Ukraine to help the rebels.在乌克兰-俄罗斯边界设立10公里缓冲区，撤出非法部队和重型武器。
Setting up of a 10-km buffer zone at the Ukrainian-Russian border and the withdrawal of illegal troops and heavy weaponry.自杀式袭击正越来越多地为叛乱分子所使用。他们基本不抱存活的希望，配备轻型和重型武器，围攻高级别目标。
Suicide attacks are increasingly being used where insurgents, unlikely to survive, lay siege to high-profile targets, armed with light and heavy weaponry.委员会内部协商显示，曾为核查有关减少和拆除检查站、收缴重型武器的决定的执行情况，进行了认真的努力。
Consultations within the Commission point to serious attempts at verifying the implementation of the decisions taken on reducing and dismantling checkpoints and recovering heavy weaponry.出于同样的原因，布隆迪武装部队至今尚未提交部队部署清单，也没有说明掌握的重型武器的数量。
For the same reason, FAB have not submitted a list of troop deployments, nor indicated the numbers of heavy weaponry in their possession.我们现在需要做的就是确保实施这种旨在停火并撤出重型武器的谈判。
What we need to do now is to carry out negotiations aimed at the implementation of such a ceasefire, withdrawal of heavy weaponry.巴格向上级发的电报，报告说甘丁决定只交出重型武器，德军准备攻击.
Barge's telegram to his superiors, reporting Gandin's decision to hand over only heavy weaponry, and the German troops' readiness to attack.双方展开动员，调动大量部队和重型武器进入的黎波里。
Both parties mobilized by bringing large numbers of troops and heavy armaments into Tripoli.据媒体报道，2010年普罗维登夏莱斯维持治安工作的特点是加强巡逻、使用路障和一般重型武器及发动奇袭。
According to media reports, in the course of 2010, policing in Providenciales featured intensified patrols and the use of roadblocks, raids and generally heavier arms.
