Examples of using
重新审视自己
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
然而,那些坚持在罪中的人需要重新审视自己与神的真实关系(哥林多后书13:5)。
However, those who persist in sin need to reexamine their true relationship with God(2 Corinthians 13:5).
很多时候,“伊斯兰国”和恐怖主义迫使他们重新审视自己的信仰。
Very often, ISIS and terrorism are forcing them to re-examine their faith.
几乎近1/3后走向彻底破裂,许多夫妇也开始重新审视自己的婚姻。
With nearly half of all marriages ending in divorce, many couples are starting to re-evaluate their relationships.
而在几年内,试验结果就会迫使研究者重新审视自己对于痴呆的理解。
And the results coming in over the next few years could force researchers to re-evaluate their understanding of dementia.
我吁请各国重新审视自己,并对过去、现在和将来进行反省。
I called upon each State to look afresh at itself and to reflect on the past, the present and the future.
重新审视自己,并与来自世界各地的朋友一起庆祝。
Take a fresh look at yourself and celebrate with friends from all over the world.
金融公司正在重新审视自己的商业模式和金融世界正在重组。
Financial firms are revisiting their business models and the financial world is restructuring.
重新审视自己的过去,并非为了要在当下为过去下定义,而是为了思考现在该如何才能做得更好。
Revisiting your past is not about defining the past in the present, but about thinking about how you can do it better now.
小贴士:即使是最好的文化也需要重新审视自己,以满足不断成长的公司团队。
Takeaway: Even the best culture needs to revisit itselfto meet a growing company's team.
当我重新审视自己的话说,我感到安慰他们不仅准确,但反映我的见证,并帮助回答这些问题。
As I revisited my own words, I was comforted to see they were not only accurate, but mirrored my testimony and helped answer the questions.
帮助您重新审视自己的假设,批判性地加深,拓宽和成熟您与当代文化交流的信心;
Help you re-examine your assumptions and critically deepen, broaden and mature your faith in conversation with contemporary culture;
他的早逝迫使凯蒂重新审视自己的人生选择,因为她的世界被颠覆,控制不再是她的选.
His untimely death forces Katie to reevaluate her life choices as her world is flipped upside down and control is no longer an option.
总体而言,毫无疑问的是,各国政府需要重新审视自己的优先事项。
Overall, there is no doubt that Governments need to revisit their priorities.
如果有一系列新研究证实电子香烟的长期危害要比它带来的益处更显著,我会重新审视自己的立场。
If a series of new studies comes along that proves that long term risks actually are worse than benefits, then I will reassess my position.
在危机余波中,许多商学院的学生和毕业生开始重新审视自己的职业选择。
Amid the wreckage, many business school students and graduates re-examined their career decisions.
那些拥有最佳实践的组织会从公司战略出发,但同时会定期重新审视自己的战略重点,并更新人才储备库。
Best-practice organizations start with this strategic focus but periodically reexamine their strategic priorities and refresh their pool of candidates.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt