金融系统 in English translation

• financial system
• finance system
• banking system
• monetary systems
• financial systems

Examples of using 金融系统 in Chinese and their translations into English

通过引进现代商业金融系统，波斯尼亚和黑塞哥维那当局为改善该国的经济形势作出了成功的贡献。
By introducing a modern commercial banking system, the authorities of Bosnia and Herzegovina made a successful contribution to the improvement of the economic situation in the country.

欧洲联盟致力于防止滥用金融系统的现象，欢迎金融行动工作组通过经修订的关于洗钱和资助恐怖主义的国际标准。
The European Union was committed to preventing abuse of the financial system and welcomed the adoption by FATF of revised international standards on money-laundering and the financing of terrorism.

中小企业、微型企业、穷人和妇女必须通过小额供额和小额信贷业务更好地进入到金融系统中来。
Small and medium-sized enterprises, microenterprises, the poor and women must have better access to the finance system through microfinance and microcredit facilities.

如果你有兴趣在商业，金融系统，或华尔街甚至是历史，经济可能是一个好大的你。
If you're interested in commerce, financial systems, or even the history of Wall Street, economics might be a good major for you.

全国公务员养老金协会通过金融系统及其在全国金融系统设立的分支机构支付这些养老金。
INPEP pays these pensions monthly through the banking system and its own branches operating in the country' s financial system..

世行承诺“支持金融创新，包括使金融系统更安全、更高效的新技术”。
The bank pledged“to support financial innovation, including new technologies that make the financial system safer and more efficient.”.

比特币、区块链、加密货币已经成为现代流行语，甚至一些分析师都对加密破坏金融系统做出大胆预测。
Bitcoin, blockchain, cryptocurrencies have become modern buzzwords and even couch analysts make bold forecasts about crypto disrupting the finance system.

(d)圆桌会议4："打击国内和国际金融系统中的腐败的措施"，12月11日举行。
(d) Round Table 4:" Measures to Fight Corruption in National and International Financial Systems", held on 11 December.

银行和金融系统也有一整套法定规范，首先列出"认识你的客户"所需的要素和手段。
The banking and financial system also has a comprehensive set of mandatory norms that first lists the elements and tools needed to" know your customer".

产品广泛应用于安防系统、金融系统、工业控制系统、车载系统、零售服务及办公自动化等领域。
These products are widely used in security systems, financial systems, industrial control systems, vehicle systems, retail services and office automation and other fields.

他们知道数字货币具有破坏金融系统的能力，因此他们希望为此做好准备。
They know that digital currencies have the power to disrupt the financial system and they want to be prepared for it.

会议的主题是"储蓄银行：非洲建立包容性金融系统的支柱"，以此纪念联合国小额信贷年。
The theme of the meeting" Savings Banks: Pillars in Building Inclusive Financial Systems in Africa" aimed at celebrating the United Nations Year of Microcredit.

CashApp，提供对金融系统的访问，允许客户以电子方式发送，存储和花钱;
Cash App, which provides access to the financial system, allowing customers to electronically send, store, and spend money;

我们很高兴能够成为Hyperledger项目的积极参与者，并与其它参与者合作为金融系统建立新的基础设施。
We are pleased to become an active participant in the Hyperledger Project, and build new infrastructure for financial systems in cooperation with other participants.”.

同时他还认为区块链和互联网在未来20年将重构世界金融系统。
At the same time, he also believes that blockchain and internet will reconstruct the world financial system in the next 20 years.

美国收紧货币政策可能加剧全球信贷短缺，从而增加亚洲经济和金融系统的压力。
Tighter U.S. monetary policy could intensify the global credit shortage, thereby increasing pressure on Asia's economic and financial systems.

韩国央行已经成立了一个加密货币工作组来研究该技术对金融系统的影响。
The Bank of Korea has set up a cryptocurrency working group to study the technology's impact on the financial system.

这些（分散的）技术有可能颠覆我们认为我们所知道的所有金融系统和金融资产。
These[decentralized] technologies have the potential to upend everything we thought we knew about the nature of financial systems and financial assets.”.

在这方面，设立世界金融管理局、以综合方式监督国际金融系统的建议值得考虑。
In that regard, the proposed creation of a world financial authority to oversee the international financial system in an integrated manner merited consideration.

其主要研究领域为：公司金融、资产定价、金融创新、比较金融系统与金融危机。
His main areas of research are corporate finance, asset pricing, financial innovation, comparative financial systems, and financial crises.