闭幕会议 in English translation

• closing session
• closing meeting
• closed meetings
• concluding meeting
• concluding session
• closing sessions

Examples of using 闭幕会议 in Chinese and their translations into English

闭幕会议总结了研讨会过程中审议的主要问题、提出的各种对策以及达成的具体解决方案。
The closing session summarized the major issues considered, the various responses offered, and specific solutions agreed during the course of the seminar.

在闭幕会议上，共同主席感谢各位专家积极参加专家组的讨论。
During the closing meeting, the Co-Chairs thanked the experts for their active involvement in the discussions of the Group.

主席还列入在闭幕会议上各方提出的有事实根据的评论。
The Chair has also incorporated factual comments that were made during the closing session.

SánchezAzcuy先生（古巴）说，古巴代表团对于在委员会工作框架内举行闭幕会议的做法表示关切。
Mr. Sánchez Azcuy(Cuba) said that his delegation was concerned at the practise of holding closed meetings within the framework of the Committee' s work.

会议将包括一次开幕会议、一次闭幕会议及四次全体会议。
The Conference will consist of an opening meeting, a closing meeting and four plenary meetings..

在同次闭幕会议上，将提交届会的报告以供通过。
During the same concluding meeting, the report of the session will be submitted for adoption.

闭幕会议开始时将由联合国电视和Webcast转播（http://www.un.org/webcast）。
The opening closing session will be broadcast by United Nations TV and webcast(http://www.un. org/ webcast).

委员会将在闭幕会议(2009年9月30日)上审议第九届会议的工作方案并通过报告。
During the concluding meeting, on 30 September 2009, the CRIC will consider the programme of work for its ninth session and adopt its report.

所有三个工作组的报告均由其主席在闭幕会议上介绍，由讲习班与会者讨论并通过。
Reports of the working groups were presented by their chairmen at the closing session and were discussed and adopted by the participants in the Workshop.

开幕和闭幕会议即第一单元和第七单元分别在日内瓦万国宫举行。
The opening and closing sessions, ie., Modules 1 and 7 respectively were held in Geneva at the Palais des Nations.

审评委将在闭幕会议(2011年10月20日)上审议第十一届会议的工作方案并通过报告。
During the concluding meeting, on Thursday 20 October 2011, the CRIC will consider the programme of work for its eleventh session and adopt its report.

工作组的报告均由其主席在闭幕会议上宣读，由本次会议的与会者讨论并通过。
The reports of the working groups were presented by their respective chairs at the closing session and were discussed and adopted by the participants in the Conference.

一些大使和代表团团长参加开幕和/或闭幕会议。
Some Ambassadors and Heads of Missions participated in the opening and/or closing sessions.

(g)欧洲安全与合作组织第二十二届经济与环境论坛闭幕会议，2014年9月10日至12日，布拉格；.
(g) Concluding meeting of the twenty-second Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE) Economic and Environmental Forum, Prague, 10-12 September 2014;

在闭幕会议上，共同协办方各组织的代表作了发言。
At the closing session, statements were made by representatives of the co-sponsoring organizations.

在闭幕会议上，共同主席感谢所有与会者积极参与会议期间的讨论。
At the closing session, the Co-Chairs thanked all participants for their active involvement in the discussions during the meeting.

闭幕会议由NongnuthPhetcharatana（泰国）和AntonioGarcíaRevilla（秘鲁）共同主持。
The closing session was co-chaired by Nongnuth Phetcharatana(Thailand) and Antonio García Revilla(Peru).

会议提供英语、法语和西班牙语口译服务，研讨会议程包括六场会议：开场会议、4场专题会议和闭幕会议。
Interpretation was provided in English, French and Spanish. The seminar agenda included six sessions: an introductory session, four thematic sessions and a closing session.

在闭幕会议上，专家会议授权报告员编写会议的最后报告。
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting..

闭幕会议通过并向与会者提供了结论和建议。
At the closing meeting, the conclusions and recommendations were adopted and made available to the participants.