Acting in accordance with the principles and purposes of the UN Charter, Almaty Act and other CICA documents as well as universally recognized norms and principles of international law.
请捐助国及国际金融和发展机构向为推动阿拉木图部长级会议的执行和后续工作而设立的信托基金自愿捐款。
Donor countries and international financial and development institutions are invited to make voluntary contributions to the trust fund established to facilitate the implementation of and follow-up to the Almaty ministerial conference.
In December 2010, the leading areas for per capita income were Atyrau province and the cities of Almaty and Astana, where the figures were 1.7 to 2.3 times higher than the national average.
(d) During the pretrial investigation, Mr. Bauetdinov confessed guilt in the presence of his lawyer and that of the First Deputy of Almaty City Prosecutor' s Office.
在包括世界银行集团在内的联合国实体和机构参加的会议上,制订并批准了《执行阿拉木图行动纲领路线图》。
A road map for the implementation of the Almaty Programme of Action has been prepared and validated through a meeting of United Nations entities and agencies, including the World Bank Group.
The High Representative continues to reach out to donors to contribute to the trust fund established by the Secretary-General to facilitate the implementation of and follow-up to the Almaty International Ministerial Conference.
Taking note of the Almaty Ministerial Declaration adopted at the Fourth Meeting of Trade Ministers of Landlocked Developing Countries, held in Almaty, Kazakhstan, on 12 September 2012.
Donor countries and international financial and development institutions are invited to make voluntary contributions to the trust fund established to facilitate the implementation of and follow-up to the Almaty International Ministerial Conference.
The parties announced that an experts meeting would convene in Istanbul on March 18, followed by another high-level political meeting on April 5-6 in Kazakhstan.
Taking note with appreciation of the Almaty Ministerial Declaration adopted at the Fourth Meeting of Trade Ministers of Landlocked Developing Countries, held in Almaty, Kazakhstan, on 12 September 2012.
阿拉木图州.
Almaty Province.
凯迪拉克阿拉木.
Cadillac Almaty.
阿拉木图市.
Almaty city.
哈萨克斯坦阿拉木.
Almaty Republic of Kazakhstan.
科文阿拉木办事.
The UNESCO Almaty Office.
阿拉木铁路.
Almaty Metro.
伊宁到阿拉木.
Yining to Almaty.
阿拉木投资论坛.
Almaty Investment Forum 2019.
阿拉木图大湖伊犁.
The Big Almaty Lake.
寄宿校家庭公平哈萨克斯坦阿拉木协会.
The Association of Boarding Schools Family Fair Almaty Kazakhstan.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt