It was my father who grew toward us as the years went by;
我们预计可再生能源的贡献将随着时间的推移在电网内增加,并作为我们运营的独立机会.
We expect that the contribution of renewable energy will increase over time within power grids and as standalone opportunities for our operations.”.
年,我们开始了涉足钢铁业务的旅程,随着时间的推移,我们扩展到22个关键行业。
In 1945, our journey commenced with us getting into the steel business, and over time, we expanded to 22 key industries.
随着时间的推移到2020年及以后,市场将继续看到更多支持Wi-Fi6的设备。
As the year progresses into 2020 and beyond, the market will continue to see many more devices introduced that support Wi-Fi 6.
然而,随着时间的推移,我们的知识不断增加,帮助我们提高效率的工具也越来越多。
However, with each passing day our knowledge increases, and the tools to help us become increasingly more efficient.
随着时间的推移和不同的生活环境,这条道路可能会改变,但重要的是,这些对话继续发生。
Over time and with different life circumstances, this path may change, but it's important that those conversations continue to take place.
随着时间的推移,我们会越来越多地了解--并亲身体验到--采集和燃烧化石燃料的危险后果。
With each passing day, we learn more about- and experience directly- the dangerous consequences of extracting and burning fossil fuels.
根据2000年至2009年的实际支出,每年的平均费用随着时间的推移逐渐增加,但没有接近所需数额。
Based on the actual expenditures from 2000 to 2009, the average cost per year has increased gradually over time, however not nearly to the level required.
但随着时间的推移,我们合为一类,尽管是由大部分12年级的学生。
But as the year progressed we bonded as a class, despite being composed of mostly 12th grade students.
随着时间的推移,我们对技术的依赖越来越大,每天都在使用越来越多的数据。
With each passing day, our reliance on technology grows, and more and more data is used every day..
事实上,随着时间的推移,这个项目开始被更多地分析并经常被用作许多健身周期的一部分。
Over time, in fact, this item started being more analyzed and frequently used as part of many bodybuilding cycles.
随着时间的推移,一些国际市场出现了放缓的迹象。
As the year progressed, there were signs of slowdowns in some international markets.
在一个电视节目中,你可以展示多次部署是如何随着时间的推移影响一个人,或者影响他的家庭。
With a TV show, you can show how multiple deployments affect a guy over time, or affects his family.
有了人工智能,这些技术可以继续“学习”,并随着时间的推移变得更加高效。
With AI, the technology continues to“learn”, and becomes more efficient with each passing day.
随着时间的推移,以及由于据报地方当局处理了一些申诉,示威活动的频繁度有所降低。
As the year progressed, and once local authorities had reportedly addressed some of the grievances, the frequency of the demonstrations decreased.
对于重罪死亡,枪声是最常见的原因(大约四分之三),但枪击造成的死亡随着时间的推移而下降。
For felonious deaths, gunfire was the most common cause(about three quarters overall), but deaths resulting from gunfire declined over time.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt