Examples of using 需的信息 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
首次登录用户：请从菜单面上点击注册按钮，然后输入所需的信息。
First-time users: Click the Register button from the menu above and enter the requested information.如果数据在两个方向上（全双工）相互传输，数据帧本身就会传送所需的信息从而确保数据完整性。
If data is flowing in both directions(full duplex), the data frames themselves carry all the information required to ensure data integrity.作为一个例子，上述中央管理器920传送断开洗衣机及冰箱的电源所需的信息。
For example, the central manager 920 transmits information necessary for turning off the power of the washing machine and the refrigerator.您的请求必须包括您的姓名和身份识别所需的其他信息，以及您的请求的全部完整的处理。
Your request must include your name and other information needed for the identification, as well as for the full and complete processing of your request.现状分析提供了优化机器或系统能耗或过程序列方面所需的全部信息。
The status analysis provides all the information required for optimising the machine or system in terms of energy consumption or process sequence.它说，俄罗斯也拒绝提交审查案件所需的信息，从而违反了与法院合作的义务.
It said Russia had also violated its obligation to cooperate with the court by refusing to submit information needed to examine the case.停车库安装的博世传感器监测车辆行驶路径及其周围环境，并提供引导车辆所需的信息。
Bosch sensors in the parking garage monitor the driving corridor and its surroundings and provide the information needed to guide the vehicle.该应用程序在节省时间和成本的同时，还为项目经理提供按时、按预算完成任务所需的所有信息。
The app saves time and cost, while providing all the information needed for a project manager to run the task on time and on budget.还计划在该服务下开展能力建设活动，协助缔约方获取并分享实施三个公约所需的信息。
Capacity-building activities to assist Parties in gaining access to and sharing the information needed for the implementation of the three conventions are also envisaged under this service.该方法测量nivolumab在治疗后数周内如何与T细胞上的PD-1结合，并且可以提供更有效地监测治疗所需的信息。
This method measures how nivolumab binds to PD-1 on T-cells weeks after treatment and could provide information needed to monitor treatment more effectively.通过GPS、GIS和遥控传感可以收集到改良土地和水的利用所需的信息。
Through the use of GPS, GIS, and remote sensing, information needed for improving land and water use can be collected.申请公民身份的过程比较严格，需要努力准备，以收集所需的所有信息。
The process of applying for citizenship in Vanuatu is rigorous and requires diligent preparation in order to gather all the information needed.该方法可测量Nivolumab在治疗数周后如何与T细胞上的PD-1结合，并提供更有效监测治疗所需的信息。
This method measures how nivolumab binds to PD-1 on T-cells weeks after treatment and could provide information needed to monitor treatment more effectively.与机器学习，我们将能够自动填写海关清关通过了解以前的进口商品数据所需的信息。
With machine learning, we will be able to automatically fill out the information needed for customs clearing by understanding previous import commodity data.但是，潜在的购买者通常不知道进行严格的风险测评所需的信息，比如说他们的房子距离水源的距离。
Yet potential purchasers often don't know the information needed for rigorous risk assessments, such as the distance of their house from water.如果您不提供所需的信息，我们不能采取任何行动，因此请准确，完整地填写所有的字段。
We will be unable to take any action if you do not provide the required information so please fill out all fields accurately and completely.论坛用户提供所需的信息，然后他们也分享自己的想法和意见的选择。
Forums provide the needed information to the users and then they are also given the choice of sharing their own thoughts and views.凡是阻止一个人获得所需的信息，使该内容无法访问。
Anything that prevents a person from obtaining needed information makes that content inaccessible.提供多个显示屏，用户可以访问所需的信息并确定其显示方式。
Offering multiple display screens, the user can access needed information and determine how it's displayed.如果没有这个解决方案，医生可能需要6个月的时间才能从1万份超声波报告中找到所需的信息。
Without this solution, a doctor may take six months to find the needed information from 10,000 ultrasound reports.
