非统组织 in English translation

• organization of african unity
• OAU

Examples of using 非统组织 in Chinese and their translations into English

(a)评价非统组织和联合国合伙者进行中的一切活动；.
(a) Assessment of all ongoing activities by OAU and United Nations partners;

非统组织确定的优先需要，是由人权事务高级专员办事处部署一名人权问题专家干事。
The priority need identified by OAU is the deployment by UNCHR of an officer who is an expert on human rights issues.

联合国还为非统组织和刚果内部对话调解人-博茨瓦纳前总统凯图米莱·马西雷爵士提供了支助。
The United Nations has been providing support to OAU and the facilitator of the Inter-Congolese Dialogue, Sir Ketumule Masire, former President of Botswana.

它们还要求非统组织和联合国担任协定的担保人。
The parties also called on OAU and the United Nations to act as guarantors of the Agreement.

人权专员办事处同非统组织及政治事务部密切磋商，成立多哥问题国际调查委员会。
In close consultation with OAU and the Department of Political Affairs, UNCHR established the International Commission of Inquiry for Togo.

人口基金继续支助非统组织执行开发计划署加强非统组织的人口和发展活动RAF/96/P13号项目。
UNFPA continues to provide support to OAU for the implementation of UNDP project RAF/96/P13: Strengthening the population and development activities of OAU..

非统组织在区域一级通过的"难民"一词的更广泛定义影响到该词在国际一级的含义。
The adoption of the broader definition of the term" refugee" by OAU at the regional level has influenced the meaning of this term at the international level.

为此，他建议非统组织对大湖地区国家实行全面武器禁运。
He therefore proposes that a general moratorium on arms sales should be imposed on the countries of the Great Lakes region by the OAU.

年6月建立了非统组织网址,并与建立非共体的方案合作共同设计了信息支助基础设施。
An OAU Web site was created in June 1998 and an information support infrastructure has been designed jointly with the programme on the establishment of AEC.

联合国国际药物管制规划署(禁毒署),特别是在实施非统组织药物管制行动计划方面,继续与非统组织进行密切合作。
UNDCP has continued to cooperate and collaborate closely with OAU, particularly in the implementation of the OAU drug control action plan.

非统组织和联合国秘书处的密切协调,在这方面将是非常重要的。
Close coordination between OAU and the United Nations Secretariat will be essential in this regard.

欧洲联盟将支持非统组织和联合国联合采取的执行埃塞俄比亚和厄立特里亚间和平解决办法的措施。
It will lend its backing to the measures taken jointly by the OAU and the United Nations to implement the peace settlement between Ethiopia and Eritrea.

最后,我想强调非洲国家本身在非统组织和分区域组织范围内在寻求解决其问题方面所起的作用。
In conclusion, I wish to stress the role played by the African countries themselves within the OAU and subregional organizations in the search for solutions to their problems.

联合国驻非统组织办事处最近的启用,将有利于两个组织之间的交流,并将加强其合作。
The recent opening of a United Nations office at the OAU will facilitate communication between the two organizations and will strengthen their cooperation.

在卢旺达危机之际,联合国和非统组织的秘书长任命了一个驻大湖区共同代表。
At the time of the Rwandan crisis, the Secretaries-General of the United Nations and of the OAU appointed a joint representative in the Great Lakes region.

挪威还赞扬非统组织与非洲经济委员会(非洲经委会)主要就善政等问题进行的合作。
Norway also commends the cooperation between OAU and the Economic Commission for Africa(ECA), focusing on issues such as good governance.

我国政府坚决支持非统组织和阿尔及利亚担任的主席为确保埃塞俄比亚和厄立特里亚之间达成和平协议所正在进行的努力。
My Government strongly supports the ongoing efforts by the OAU and the Algerian presidency to ensure a peace agreement between Ethiopia and Eritrea.

需要非统组织,联合国和各国政府之间的密切合作,来解决这一冲突和非洲大陆上的其他冲突。
Close collaboration between the OAU, the United Nations and national Governments is needed to resolve this and other conflicts on the African continent.

建立联合国非统组织联络处也是一个重要步骤，使两个组织可以进行更广泛的协调和交流信息。
The establishment of the United Nations liaison office with the OAU also constitutes an important step to enable wider coordination and exchange of information between the two organizations.

我们希望，今后的岁月将见到非统组织和联合国在所有这些优先领域中加强合作。
We hope that coming years will see a strengthening of cooperation between the OAU and the United Nations in all those priority fields.