Examples of using
领导世界
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
你是否同意美国,即自由之国,在我们人民的监禁中领导世界?是或否。?
Do you agree that the United States, the Land of the Free, leads the world in the incarceration of our people?
今晚,我提议拨出12亿美元的研究资金,使美国能够领导世界研制出洁净的氢动力汽车。
Tonight I'm proposing $1.2 billion in research funding so that America can lead the world in developing clean, hydrogen-powered() automobiles.
她在2000年至2006年期间领导世界银行的信仰和道德倡议。
She led the World Bank's faith and ethics initiative between 2000 and 2006.
现在,正如我在访问VRC时所看到的,他们正在领导世界努力开发研制一种艾滋病毒疫苗。
Now, as I saw on my visit to the VRC, they are leading the world in the effort to develop an HIV vaccine.
在国际上,他曾担任世界卫生组织执行委员会成员和副主席,并领导世界患者安全联盟。
Internationally, Sir Liam has served as member and Vice-Chairman of the World Health Organization's Executive Board and led the World Alliance for Patient Safety.
卢格1996年竞选共和党总统候选人提名的重点是总统在领导世界未来摆脱核威胁方面的作用。
Lugar's 1996 bid for the Republican presidential nomination focused on a president's role in leading the world toward a future secure from nuclear threats.
冷战结束后,美国军事目标从“两极争霸”转向“领导世界”。
After the end of the cold war, the US military objective shifted from"two extremes to hegemony" to"leading the world".
可能会有偶尔的想要富有想象力的直觉,但他们领导世界的彻底性和方法。
There may be an occasional want of imaginative intuition down there, but they lead the world for thoroughness and method.
法国也在向前发展,成为欧盟第二大经济体,并在许多方面领导世界。
France has been constantly moving ahead as well, and it has become the second largest economy in the EU, leading the world in many aspects.
未来中国在经济上超过美国是非常有可能的,但是这不意味着中国就能挑战美国、领导世界。
China will very likely economically surpass the United States, but this does not mean that China can challenge the United States and lead the world.
然后第四,我们应该尝试在大学完成时再次领导世界。
And then fourth, we should try and lead the world again in college completion.
有希望的中心,在那里,我认为可以帮助领导世界。
There are centers of hope out there that I think can help lead the world.
第三,我们如何保持美国安全并领导世界而不成为警察?
Third, how we keep America safe and lead the world without becoming its policeman.
该战略为美国如何领导世界走向更和平和新的繁荣设定了原则和优先事项。
The strategy sets out the principles andpriorities that describe how America will lead the world toward greater peace and a new prosperity.
她敦促委员会领导世界,并组织一次全民投票,给予撒哈拉人民自决权。
She urged the Committee to lead the world and to organize a referendum to allow the Saharan people the right to self-determination.
与我们一起领导世界的斗争,以保护数据和应用程序免受网络犯罪分子的侵害。
Our vision is to lead the world's fight to keep applications and data safe from cyber criminals.
美国是否仍将领导世界仍不清楚。清楚的是美国政治,而不是全球发展形势,将是主要决定因素。
Whether the US will continue to lead the world remains unclear. What is clear is that US politics, not global developments, will be the main determinant.
教科文组织曾接受委托,领导世界文化发展十年(1988-1997年)的各项活动。
UNESCO was entrusted to lead the World Decade for Cultural Development from 1988 to 1997.
我们还将继续领导世界进行减少艾滋病和其他传染疾病的巨大破坏的努力。
We will also continue to lead the world in efforts to reduce the terrible toll of AIDS and other infectious diseases.
喜欢美国领导世界的波兰人占68%,但中国的这一比例仅为6%。
Percentage of Polish who prefer the US to lead the world was 68 percent, but the figure for China was only 6 percent.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt