首次开放 in English translation

• first opened

Examples of using 首次开放 in Chinese and their translations into English

沙雕博物馆它于2006年首次开放，作为临时户外沙展，2012年博物馆搬入永久性建筑。
Sand sculpture museum It was first opened in 2006 as a temporary outdoor sand exhibition and in 2012 the museum was moved into a permanent building.

自1964年首次开放以来，欧洲工厂团队一直在寻找更高效、更可持续运营的新方法。
Since it first opened in 1964, the Europlant team has continuously searched for new ways to run more efficiently and sustainably.

年5月8日，该体育场首次开放，进行一场友谊赛：南特FC-罗马尼亚。
The stadium opened for the first time on May 8, 1984, for a friendly game: FC Nantes- Romania.

建造始于1648年，于1655年首次开放。
Its construction started in 1648 and the city hall was opened for the first time in 1655.

这座博物馆于2007年奠基，在2013年4月19日首次开放。
The cornerstone was laid in 2007, and the museum was first opened on April 19, 2013.

它还在本月早些时候在印尼启动了第二个数据中心，在东盟市场首次开放后10个月。
It also launched a second data centre in Indonesia earlier this month, 10 months after opening its first in the ASEAN market.

库雷奇克雷达站在土耳其东部被认为是重要的预警站于2012年首次开放的北约部队。
Kurecik Radar Station, in eastern Turkey, is considered an important early-warning station for NATO forces that was first opened in 2012.

在弗吉尼亚州塞勒姆，Meek庄园鬼屋是经过一年的规划，今年首次开放。
In Salem, Virginia, the Meek Manor haunted house is opening for the first time this year after a year of planning.

槟城最高法院于1808年5月31日在康华丽堡首次开放。
The Supreme Court of Penang(now High Court of Penang) was first opened at Fort Cornwallis on 31 May 1808.

赛道于1946年在城市西郊的佩德拉尔韦斯社区首次开放，赛道中有着宽阔的街道和弯角，车手和车迷都很喜欢这条赛道。
First opened in 1946 in the western suburbs of the city, in the Pedralbes neighbourhood, the course featured wide streets and expansive, sweeping corners; both drivers and racing fans loved the course.

西班牙语中心（CentrodeEstudiosHispánicos）30年前首次开放时，西班牙语主要是由语言和西班牙文化的专家和爱好者进行研究。
When the Centro de Estudios Hispánicos first opened 30 years ago, Spanish was primarily studied only by specialists and enthusiasts of the language and Spanish culture.

巴黎半岛酒店位于一栋19世纪晚期的经典奥斯马尼亚建筑内，于1908年首次开放为巴黎最豪华的“大酒店”之一。
The Peninsula Paris is located in a late 19th century classic Haussmanian building, which first opened as one of Paris's most luxurious“grands hotels” in 1908.

该博物馆于1997年4月22日在亚美尼亚街的旧道南学校（英语：OldTaoNanSchool）大楼首次开放，展品主要与中国文明相关。
The museum first opened at the Old Tao Nan School building on 22 April 1997 at Armenian Street, with exhibits largely centred on Chinese civilisation.

只有极少部分的过境触发了事件；然而，在首次开放已有三年后，很少或根本没有族裔融合的迹象。
Only a fraction of the crossings have had any incidents associated with them; however, three years after the first opening, there is little to no evidence of integration.

日本在本世纪首次开放边界。
Japan opened its borders for the first time in a century.

福岛马赛道自3/11地震以来首次开放.
Fukushima horse track opens for first time since 3/11 earthquake.

我们在谈论AppStore何时首次开放。
We were talking about when the App Store first opened.

我于1986年由罗卡兄弟首次开放。
I first opened in 1986 by the Roca brothers.

卢浮宫首次开放时只有721件艺术品.
When the Louvre first opened it had only 721 works of art.

凯西克剧院于1928年的圣诞夜首次开放。
The Boyd Theater first opened on Christmas Day in 1928.