Examples of using First opened in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
When Stanley Park first opened, it was the largest, most heavily used public park in town.
当Stanley公园第一次开放的时候，它是本市最大，使用频率最高的公园。First opened in 1732, the Teatro Argentina has the distinction of being one of Rome's oldest theatres.
首次开业于1732年，阿根廷剧院贵为罗马最古老的剧院之一。It is a unique tour as most of their machines date back to the days when they first opened.
这是一次独特的旅行，因为该厂的大多数机器都源于当年他们首次开张的日子。The former USS Growler first opened at the Intrepid Museum in 1989 and is the only American diesel-powered strategic missile submarine open to the public.
退役的黑鲈号潜水艇（USSGrowler）在1989年于IntrepidMuseum首度开放参观，是唯一一个向公众开放的美国导弹潜艇。We first opened our doors in 1908 as the University Farm, the research and science-based instruction extension of UC Berkeley.
我们先打开我们在1908年的门作为大学农场，研究和加州大学伯克利分校的科学为基础的指令扩展。First opened in 1902, The Balmoral now offers rooms with a spacious marble bathroom and an interactive TV.
TheBalmoral酒店于1902年首次开业，提供带宽敞大理石浴室和互动电视的客房。The Sharjah Science Museum, which first opened in 1996, now has more than 50 interactive displays suitable for all ages.
沙迦科学博物馆于1996年首次开幕，目前拥有超过50个适合不同年龄人士的互动展示。When the campus first opened in July 2018, it generated some criticism on China's social media for copying other cultures while ignoring its own.
It is very unique tour since most of their machines date back to the days when they first opened.
这是一次独特的旅行，因为该厂的大多数机器都源于当年他们首次开张的日子。The first inning Yuan Sijun first opened the situation, the single pole got 74 points to win 97-0.
首局袁思俊先打开局面，单杆得到74分以97-0获胜。The school, which first opened its doors in 1910, educates 1,350 girls and was recently lauded as the best in the North-west of England.
在1910年首次开放的学校，教育了1350名女孩，最近加冕西北英格兰最好的州立学校。A similar problem struck the Millennium Bridge in London when it first opened in 2000.
年，在伦敦千禧桥第一次开放时便发生了这样的情况。Marians Jazzroom first opened its doors in December 1992 and has since gained a reputation as being one of the best Jazz clubs in the world.
Marians爵士乐俱乐部于1992年12月首次开业，此后成为世界上最好的爵士俱乐部之一。The museum first opened in 1807 as stated on Dr William Hunter's Will that he wanted his collection all brought together in Glasgow.
博物馆于1807年首次开放，威廉·亨特博士的《意志》中称，他希望他的藏品都汇集在格拉斯哥。NovaUCD is responsible for the commercialisation of UCD's research output and has supported over 360 companies and early-stage ventures since first opened its doors in 2003.
Novaucd负责ucd研究产出的商业化，自2003年首次开业以来，已为360多家公司和早期企业提供支持。This happened in 2000 when London's Millennium Bridge first opened.
年，在伦敦千禧桥第一次开放时便发生了这样的情况。Ever since MMK first opened in 1991, it has played a major part in the cultural and social life of the city.
自从MMK于1991年首次开放以来，它在城市的文化和社会生活中发挥了重要作用。Inglaterra Hotel: Havana's oldest hotel, first opened its doors in 1856.
InglaterraHotel酒店：哈瓦那最古老的酒店，于1856年首次开业。When the Main first opened, Gilmore said he hoped it would“be a cultural anchor in the neighborhood.”.
当Main博物馆首次开放时，吉尔摩说，他希望这座博物馆将是“周边社区中的一个文化聚集地"。Many of the little shops are family-owned and have been here since the souk first opened several decades ago.
这里的许多小商店都是家族所有，自从这个露天市场于几十年前首次开业以来就一直在这里。
