FIRST OPENED in Swedish translation

• först öppnade
• första öppnade
• först öppnades
• först invigdes

Examples of using First opened in English and their translations into Swedish

are loaded on the smartphone when first opened.
ljudfiler lagras i en databas och laddas när först öppnade på smartphone.

This, along with our 12 Years Old Deluxe blend were the only two whiskies that we had for sale when we first opened our Visitors' Centre in July 1991.
Detta, tillsammans med våra 12 år Deluxe blandning var de enda två whiskysorter som vi hade till försäljning när vi först öppnade våra besökscentrumet i juli 1991.

Do not use the Latanoprost eye drops if it has been longer than 6 weeks since you first opened the bottle.
Använd inte Latanoprost ögondroppar om det har varit längre än 6 veckor sedan du först öppnade flaskan.

On this day, he was born, first opened his eyes, saw the light
Den här dagen föddes han, öppnade först ögonen, såg ljuset

It, first opened, then closed after it had cost tens of millions of euros now
Först öppnas, sedan stängs efter det hade kostat flera tiotals miljoner euro nu

The Art Nouveau style Danubius Hotel Gellért first opened its doors in 1918, and has long been an iconic Budapest landmark that has even featured in Hollywood films.
Art Nouveau-stilen Danubius Hotel Gellért öppnade först sina dörrar 1918, och har länge varit ett ikoniskt landmärke i Budapest som även har presenterats i Hollywood-filmer.

You must throw away the bottle 4 weeks after you first opened it, to prevent infections,
Du måste kassera flaskan 4 veckor efter att du först öppnat den, för att förhindra infektioner,

The Greyhound Pub first opened to the public in 1892 it was the first pub to greet those traveling from the counties to the capitals west.
Greyhound Pub öppnas först för allmänheten 1892 var det första puben för att hälsa de som reser från länen till huvudstäder väster.

This historic golf club, first opened almost 100 years ago,
Detta historiska golfklubb öppnade första nästan 100 år sedan,

Simbas Footprints Foundation first opened a children's home, providing nine children the opportunity to
Simbas Footprints Foundation öppnades först som ett barnhem, där nio barn gavs möjligheten till en familjekänsla,

When the curtain first opened, I wasn't nervous;
När ridån först öppnades var jag inte nervös.

The Bukpyeong Market first opened in 1796, and it may be even older than that.
Den Bukpyeong marknaden öppnas för första gången 1796, och det kan vara ännu äldre än så.

which occupies a hostel that first opened its doors to guests in 1435.
som upptar ett vandrarhem som frst ppnar sina drrar fr gster i 1435.

Riverdale High first opened its doors in 1941 and.
tydligen. Riverdale High öppnade för första gången 1941.

don't forget her case was first opened on the notoriously skin-friendly NYPD Blue.
glömmer inte her fall finnas först som öppnas på den blåa notoriously flå-vänliga NYPDEN.

One of the best museums in Turkey is the Antalya Archaeology Museum that first opened its doors in 1922 and these days holds thousands of artifacts from civilizations stemming back hundreds of years.
Ett av de bästa museerna i Turkiet är Antalya Arkeologimuseum som först öppnade sina dörrar 1922 och dessa dagar rymmer tusentals artefakter från civilisationer som stammar tillbaka i hundratals år.

However,'Overton' was the original station name when it first opened in 1854 before it was renamed and later closed in 1942.
Overton var det ursprungliga stationsnamnet när den öppnades första gången 1854 innan det döptes om och senare stängdes 1942.

including the world-known nightlife brand"Pacha" which first opened here in 1967.
några av de viktigaste klubbarna i regionen, inklusive den världs kända"Pacha" som öppnade först här på 1967.

Back when the Arcade first open TurboTime was by far the most popular game.
När spelhallen först öppnade så var"TurboTime" det mest populära spelet.

First, open needle pouch by peeling the cover back half way.
Öppna först kanylens förpackning genom att dra av höljet halvvägs.