ŽELIŠ RASPRAVLJATI in English translation

do you want discuss
želiš raspravljati
želiš raspraviti
želiš razgovarati

Examples of using Želiš raspravljati in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
O, želim raspravljati sa mnom sada?
Oh, want to argue with me right now?
Želite raspravljati o tome sada?
You want to debate that now?
Nije stvar koju želim raspravljati, Kažem ti.
It's not a matter I want to discuss, I tell you.
I želi raspravljati o naporu.
And he wants to argue duress.
Zadnje što želim raspravljati s mamom, je tvoj ljubavni život.
The last thing I want to talk to mom about is your love life.
Što želite raspravljati?
What did you wish to discuss?
Što želite raspravljati?
You wanted to discuss something?
U redu, želite raspravljati sa časnik?
Okay, would you like to argue with an officer?
Vi željeli raspravljati.
You like to argue.
O tome želim raspravljati.
That is part of what we wish to discuss.
dio onoga što želim raspravljati.
is part of what I wish to discuss.
Gle, Jack nije tema o kojoj želim raspravljati.
Okay, Jack is not a topic I care to discuss.
Shelby, znam da želite raspravljati sa mnom.
Mr. Shelby, I believe you will want to argue against me.
Ako želite raspravljati zloupotrebu procesa,
If you want to argue abuse of process,
To nije dovoljno reći da je informacija bila lažna. Pa, ipak, hm… Ako želite raspravljati zloupotrebu procesa.
Well, anyway, um… if you want to argue abuse of process, it's not enough to say that the information was false.
Za one koji žele raspravljati da li se žena treba baviti politikom i da budu ravnopravne
To all those who wish to debate whether women should enter politics on equal terms with men
Dakle slušaj, samo mi, ERM…- Želio raspravljati nešto o vjenčanju.- 13 tjedana i prebrojavanja.
So listen, we just, erm… wanted to discuss something about the wedding. 13 weeks and counting.
ne želim da ti raspravljaš i ne želim raspravljati s tobom.
the last thing I want is to discuss my situation with you.
Izvrsno, onda mi je drago što ste u brzini jer upravo to želim raspravljati.
Because that's exactly what I wanted to discuss. Excellent, then I'm glad you're up to speed.
Ja izlazim sa ženom koja može pričati francuski sa konobarom i želi raspravljati o smislu predstave tokom pauze.
And wants to discuss a play's symbolism during halftime. I'm dating a woman who talks to waiters in French.
Results: 169, Time: 0.0316

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English