APLIKATORA in English translation

• applicator
• applicators

Examples of using Aplikatora in Croatian and their translations into English

Paketi aplikatora i raspršivača za bojanje,
Applicators and spray packages for painting,

Tehnologija aplikatora bočice sadrži filter koji proizvod čini sigurnim za primjenu jer sprečava onečišćenje otopine
The technology of the bottle's applicator contains a filter that makes the product safe for use because it prevents contamination of the solution,

Postaviti vrh aplikatora na kožu i nanijeti cijeli sadržaj izravno na kožu na jednom mjestu.
Place the tip of the applicator on the skin and apply the entire content directly onto the skin in one spot.

od strane licenciranih aplikatora.
and by licensed applicators.

Odaberite veličinu aplikatora(ili kombinaciju aplikatora,
Select the applicator size(or combination of applicators,

Mnogi profesionalci, a ne umjesto spužve prilikom izvođenja takvog dizajna noktiju koriste aplikatora za sjenila za oči.
Many professionals at all instead of a sponge when performing such design of nails use applicators for shadows.

Sadržaj jednog punog Vectra Felis aplikatora primjenjuje se izravno na kožu mačke,
The content of one full Vectra Felis applicator is applied directly to the cat's skin,

Prije izvlačenja aplikatora iz oka, provjerite da je gumb za aktivaciju u potpunosti pritisnut i da je čvrsto zaglavljen u ravnini s površinom aplikatora.
Before withdrawing the applicator from the eye, make sure that the actuator button is fully pressed and has locked flush with the applicator surface.

o kirurškom zahvatu i duljini vrha aplikatora.
distance from tissue per surgical procedure and length of applicator tip.

5 ml, pomaknite vrh aplikatora 2, 5 cm od početnog položaja i primijenite do 0, 5 ml.
move the applicator tip at least 2.5 cm from the initial site and apply up to 0.5 ml.

toplom masažom uz pomoć posebno oblikovanog aplikatora.
warm massage with a specially designed applicator.

Polako nanesite veterinarsko-medicinski proizvod na kožu vrhom aplikatora kako je niže opisano u koraku 4.
Apply the veterinary medicinal product(as directed in step 4 below) slowly with the tip of the applicator on the skin.

Postavite vrh aplikatora na štrcaljku okretanjem vrha aplikatora u smjeru kazaljke na satu za 1/3 kruga.
Attach the applicator tip to the syringe by turning the applicator tip 1/3 turn clockwise.

Izvlačite klip aplikatora(D) sve dok aplikator ne sadrži prvi dio Vaše pune doze.
Pull out the applicator plunger(D) until the applicator contains the first part of your full dose.

Navucite sadržaj dviju bočica u aplikator slijedeći upute za uporabu priložene u pakiranju aplikatora.
Draw the contents of the two vials into the administration device following the instructions for use in the device package.

biste probušili pečat aplikatora, a zatim uklonite zatvarač.
firmly depress the cap to puncture the applicator seal, then remove the cap.

tako da vrh aplikatora prislonite uz unutarnju stranu obraza.
placing the tip of the applicator against the inside of your cheek.

stabilnoj podlozi za vrijeme postavljanja i primjene aplikatora.
stable surface during placement and application of the adaptor.

OBITELJSKI NJEGA je jedan od profesionalnih kineskih jednokratnih tampona s proizvođačima plastičnih aplikatora, dobrodošli u veleprodaju prilagođeni
FAMILY CARES is one of the professional China disposable tampons with plastic applicator manufacturers, welcome to wholesale customized

Pomoću aplikatora nanesite malu količinu tekuće teksture ispod očiju iznutra prema van,
Use the applicator to apply a small amount of the liquid texture under the eyes from the inside outwards,