Examples of using The applicator in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Before withdrawing the applicator from the eye, make sure that the actuator button is fully pressed and has locked flush with the applicator surface.
Prije izvlačenja aplikatora iz oka, provjerite da je gumb za aktivaciju u potpunosti pritisnut i da je čvrsto zaglavljen u ravnini s površinom aplikatora.The applicator containing the implant is packaged in a sealed foil pouch containing desiccant.
Aplikator koji sadrži implantat upakiran je u hermetički zatvorenu vrećicu koja sadrži sredstvo za sušenje.firmly depress the cap to puncture the applicator seal, then remove the cap.
biste probušili pečat aplikatora, a zatim uklonite zatvarač.Withdraw 0.2 ml of the reconstituted vaccine into the syringe provided with the vaccine(see Figure 1) and connect the applicator to the needle see Figure 2.
Povući 0, 2 ml rekonstituiranog cjepiva u priloženu špricu(vidi sliku 1) i spojiti aplikator s iglom vidi sliku 2.move the applicator tip at least 2.5 cm from the initial site and apply up to 0.5 ml.
5 ml, pomaknite vrh aplikatora 2, 5 cm od početnog položaja i primijenite do 0, 5 ml.my daughter Lucy used an applicator… and she inserted the applicator along with the tampon.
moja kćer Lucy koristi Flow rates and materialviscosityare programmed into the computer system controlling the applicator so that the desired coating thickness is maintained.
Protoci i materialviscosityare programiran u računalni sustav kontrolira aplikator tako da se održava željeni sloj debljine.Pull out the applicator plunger(D) until the applicator contains the first part of your full dose.
Izvlačite klip aplikatora(D) sve dok aplikator ne sadrži prvi dio Vaše pune doze.insert the needle into the inside of the upper lip until the applicator rests on the lip.
umetnuti iglu unutar gornjeg dijela usnice sve dok aplikator nije položen na usnicu.On the applicator, there are 3 thin holes trough which the cream comes out and it's very easy to apply.
Na aplikatoru se nalaze 3 tanke rupice iz kojih izlazi krema i jako je jednostavan za nanošenje.Features of application: the flat side of the applicator gel is distributed along the entire line of the eyebrow,
Značajke primjene: ravna strana aplikatorskog gela raspoređena je duž cijele linije obrve,A recommendation: Gently squeeze the applicator and apply the veterinary medicinal product to the skin along the dog's back, beginning between the shoulder blades, in the number of spots and order shown in the diagrams below and squeezing until the applicator is empty.
Preporuka 4a: Lagano stisnite aplikator i nanesite veterinarsko-medicinski proizvod na kožu leđa psa, na jedno ili više mjesta, prema prikazu na slici u nastavku, počevši od vrhova lopatica te stišćite aplikator sve dok se ne isprazni.The applicator will allow you to precisely apply
Aplikator će vam omogućiti precizno nanošenjeUse the applicator to apply a small amount of the liquid texture under the eyes from the inside outwards,
Pomoću aplikatora nanesite malu količinu tekuće teksture ispod očiju iznutra prema van,apply the concealer underneath the eye in a triangle shape with the applicator, then softly blend below the eye
while the surface transverse grooves prevent the titanium clips from falling off the applicator clamps.
površinski poprečni žljebovi sprječavaju da se titanske kvačice padaju sa spona aplikatora.apply the concealer underneath the eye in a triangle shape with the applicator, then softly blend below the eye
nanesite korektor ispod oka u obliku trokuta s aplikatorom, zatim nježno izblendajte ispod okasqueezing the applicator until it is empty.
stišćući aplikator dok se ne isprazni.squeezing the applicator until it is empty.
stišćući aplikator dok se ne isprazni.you just need to activate the applicators and put them into your shoes.
samo trebate aktivirati aplikatore i staviti ih u svoje cipele.
