APLIKATOR in English translation

• applicator
• device

Examples of using Aplikator in Croatian and their translations into English

Izvlačite klip aplikatora(D) sve dok aplikator ne sadrži prvi dio Vaše pune doze.
Pull out the applicator plunger(D) until the applicator contains the first part of your full dose.

praktičan aplikator i zdjelicu za miješanje
convenient applicator and a bowl for mixing

Preporuka 4a: Lagano stisnite aplikator i nanesite veterinarsko-medicinski proizvod na kožu leđa psa, na jedno ili više mjesta, prema prikazu na slici u nastavku, počevši od vrhova lopatica te stišćite aplikator sve dok se ne isprazni.
A recommendation: Gently squeeze the applicator and apply the veterinary medicinal product to the skin along the dog's back, beginning between the shoulder blades, in the number of spots and order shown in the diagrams below and squeezing until the applicator is empty.

Aplikator će vam omogućiti precizno nanošenje
The applicator will allow you to precisely apply

visokog sjaja završna obrada bez disperzije sa sjenilom aplikator ili suhom četkom i zapečaćena.
cured wetlook gel or gloss gel without perspiration with a eyeshadow applicator or a dry brush and sealed.

posebno dizajnirani aplikator za pažljivu primjenu proizvoda na površinu kože bez upotrebe igle.
a specially designed applicator to carefully apply the product onto the skin surface without using any needles.

stišćući aplikator dok se ne isprazni.
squeezing the applicator until it is empty.

stišćući aplikator dok se ne isprazni.
squeezing the applicator until it is empty.

Dolazi s aplikatorom u obliku četkice za brzo i lagano nanošenje.
It comes with a brush applicator for a quick& easy application.

Model ima kapacitet da koristi tri kvačice u seriji bez mijenjanja aplikatora.
Model has the capacity to use three clips in series without altering the applicator.

Koristi se kao dvokomponentni lijek s isporučenim aplikatorom.
To be used as two-component product with supplied device.

Inovativni stakleni spremnik s aplikatorom omogućuje preciznu primjenu.
The innovative glass container with a pipette applicator allows an accurate dosage.

Stabilizacijska krema ekvivalentna je 3% oksidirane vode u praktičnoj boci s aplikatorom.
Stabilizing cream equivalent to 3% of the oxidized water in a handy bottle with applicator.

Provjerite rok valjanosti Cjepivo se mora upotrijebiti prije datuma sa naljepnice na aplikatoru.
Check expiry date Product must be used before date on applicator label.

Poprilično osuđujuće za ženu koja je šmrkala kokain s tamponskim aplikatorom.
Awfully judgy for a woman who used to snort coke with a tampon applicator.

Intravitrealni implantat u aplikatoru.
Intravitreal implant in applicator.

Dostupan je kao otopina za nakapavanje u aplikatoru za primjenu u mačaka.
It is available as a spot-on solution in an applicator for use on cats.

Prema bazi kralježnice. pod kutom od 70 stupnjeva Samo postavite vrh aplikatora.
At a 70-degree angle Just place the applicator tip toward the base of your spine.

Prema bazi kralježnice. pod kutom od 70 stupnjeva Samo postavite vrh aplikatora.
Toward the base of your spine. Just place the applicator tip at a 70-degree angle.

Jedan intravitrealni implantat u aplikatoru.
One intravitreal implant in applicator.