Examples of using Apsolutni minimum in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
sve po cijeni koja će vaše troškove spustiti na apsolutni minimum.
Na tvom mjestu ne bih ostao duže od apsolutnog minimuma.
If I were you, I wouldn't hang around here one second more than the absolute minimum.Softverske zakrpe se stoga zadržavaju na apsolutnim minimumom: idealno, nikada.
Software patches are therefore kept to an absolute minimum; ideally, never.To je apsolutna minimum.
That's the absolute bare minimum.Početni podaci koje dajete apsolutnom minimumu, samo trebate pogoditi što se događa s vašim izraslima.
The initial data you give an absolute minimum, you only have to guess what happens to your honeysuckle.Trenutna cijena CO2 iznosi oko 10% onoga što mnogi smatraju apsolutnim minimumom potrebnim kako bi CCS poslovno bio zanimljiv.
Currently the CO2 price is around 10% of the figure regarded by many as the absolute minimum needed to establish a possible business case for CCS.Sposobnost kontroliranja svake kondicionirane zone zadržava operativne troškove VRV sustava na apsolutnom minimumu.
The ability to control each conditioned zone individually keeps VRV system running costs to an absolute minimum.bi se odredilo koji bunari su kontaminirani i da li ove navodne emisije za koje se mediji brinu uopće postoje, ali u apsolutnom minimumu, morat ćemo povezati par stotina domova na gradski vodovod.
not this supposed plume the press seems so concerned about even exists, but at an absolute minimum we're gonna have to connect a couple hundred homes to the municipal water supply.ciljeve utvrđene u Digitalnoj agendi trebalo bi smatrati apsolutnim minimumom i Unija bi trebala težiti ambicioznijim ciljevima širokopojasnog pristupa
the targets laid down in the Digital Agenda should be considered to be an absolute minimum and the Union should aim for more ambitious broadband targets in order to achieve more growth,povećanu potražnju za e-uslugama, ti bi se ciljevi trebali smatrati apsolutnim minimumom i Unija bi trebala težiti ostvarenju ambicioznijih ciljeva na području širokopojasnog pristupa.
the targets laid down in the Digital Agenda should be considered to be an absolute minimum and the Union should aim for more ambitious broadband targets in order to achieve more growth, competitiveness and productivity.Tamo dobivaju samo apsolutni minimum.
They get nothing there but the bare minimum.Ti si je stavila na apsolutni minimum.
You put her on the bare minimum.što je smanjilo brzinu polijetanja ispod apsolutnog minimuma.
which reduced takeoff speed below the crucial minimum.U nerazrijeđenom stanju, apsolutni minimum za formiranje zatvorenog filma je debljina suhog filma od 100 mikrometara.
Undiluted, absolute minimum for closed film formation is 100 micron dry film thickness.valute bivaju ohrabreni isključivo da je čuvaju i troše apsolutni minimum.
spend only the bare minimum they need to survive or invest.Godine 2005., vlada SAD-a je u svom"štedljivom planu ishrane" izvjestila da prosječnoj osobi treba minimum od 4.59$ dnevno samo da bi zadovoljila osnovne prehrambene potrebe- što više nego dvostruko premašuje"apsolutni minimum" odabran za MGS.
In 2005, the US government reported in its"Thrifty Food Plan" that the average person needed a I will pokušati držati priče o moj mala djevojčica to apsolutan minimum.
I will try Ja ću pokušati zadržati priče o moja mala djevojčica na apsolutni minimum.
I will try to keep stories about my little girl to an absolute minimum.Zezaš se? To je apsolutni minimum kojeg moramo poduzeti.
Are you kidding? That's the absolute minimum we should do.Manje slika: Držite broj slika na apsolutni minimum.
Fewer Images: Keep the number of images to an absolute minimum.
