BABILONSKOM in English translation

• babylonian
• babylon
• of babel

Examples of using Babilonskom in Croatian and their translations into English

drugih elektroničkih medija dok su datoteke distribuira u cijelosti samo pod uvjetom link na datoteke koji se nalaze na babilonskom obrta poslužiteljima.
other electronic media as long as the files are distributed in their entirety only by providing a link to files residing on Babylon Ltds servers.

Do ravnanje babilonskom kulom da su autori različitih programa za manipulaciju GPS podatke nametnuta nas,
By flattening the Tower of Babel that the authors of various programs for manipulating GPS data have imposed upon us,

valjkastom natpisu položenim u temelje esagilskog hrama posvećenom glavnom babilonskom bogu Marduku.
an inscription deposited in the foundations of the Esagila temple dedicated to the chief Babylonian god, Marduk.

drugih elektroničkih medija kao čeznuti kao datoteke su raspoređene u svojim cjelina samo pružanjem link na datoteke koji se nalaze na babilonskom obrta poslužiteljima.
other electronic media as long as the files are distributed in their entirety only by providing a link to files residing on Babylon Ltds servers.

tako i prebjege babilonskom kralju i ostalu svjetinu.
who fell to the king of Babylon, and the residue of the multitude.

ih podvrgnem Nabukodonozoru, kralju babilonskom, i služit će mu,
that they may serve Nebuchadnezzar king of Babylon; and they shall serve him:

će od mača, gladi i kuge pasti u ruke kralju babilonskom.
It shall be delivered into the hand of the king of Babylon by the sword, and by the famine, and by the pestilence;

bijaše ostao u gradu, a tako i prebjege babilonskom kralju i ostalu svjetinu.
along with the deserters who had defected to the king of Babylon and the rest of the population.

bijaše ostao u gradu, a tako i prebjege babilonskom kralju i ostalu svjetinu.
the deserters that had deserted to the king of Babylon, and the rest of the multitude.

tako i prebjege babilonskom kralju i ostalu svjetinu. 52:16 Neke od malih ljudi Nebuzaradan ostavi u zemlji kao vinogradare i ratare.
that fell to the king of Babylon, and the rest of the multitude.

Ojačat ću ruke kralju babilonskom i mač ću svoj staviti u njegovu ruku;
I will strengthen the arms of the king of Babylon, and put my sword in his hand:

Nasuprot ovome, Babilonska karta svijeta,
In contrast, the Babylonian World Map,

Gdje su babilonske svijeće?
Where are the Babylon candles?

U babilonskim zapisima spominje se kao„Umasu“ ili„Artakshatsu“.
In Babylonian inscriptions he is called"Umasu, who is called Artakshatsu.

Babilonsko sužanjstvo trajalo je 70 godina.
The Babylon captivity lasted for 70 years.

Prihvaćaju babilonsko Gemara kao autentični knjige, iako.
They accept the Babylonian Gemara as an authentic book, though the.

U Babilonsku kulu, dom moga oca!
To the new Tower of Babel- to my father!

To su egipatske, majanske, sumeranske, babilonske, tamo na kraju su havajske i mezopotamijske.
Mayan, Sumerian, Babylonian, that's Hawaiian there at the end, then Mesopotamian. That's Egyptian.

Babilonsku svijeću.- To sam upravo i rekao.
That's what I said. A Babylon candle.

Babilonska kula" stil snimanja europskih filmova bio je smiješan.
Tower of Babel shooting style of European movies was ridiculous.