Examples of using Babylon in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You talk about our side, but we haven't seen help coming from Babylon 5 lately.
Ever since the incident last year with Babylon 4.
Još od incidenta sa Babilonom 4 prošle godine.A Babylon candle?-And safe passage to the wall.
All prisoners A-Block to proceed to Babylon.
Svi zatvorenici iz bloka a neka produže prema bloku vavilon.All communication with Babylon 5 has been cut off for reasons of security.
Sve komunikacije sa Babylonom 5 su iz sigurnosnih razloga odsečene.My sword has spilt the blood of traitors against the crown. From India to Babylon.
Od Indije do Vavilona, moj mač je prosipao krv izdajnika krune.Life was cheap in Babylon, Inspector.
Život je bio jeftin u Vavilonu, inspektore.What about Babylon?
A što je sa Babilonom?Oh, I finished the report on the Babylon 5 situation a few hours ago.
I know all about Pandora's Box and the Knights of Babylon.
Znam sve o Pandorinoj Kutiji i Vitezovima Babylona.And safe passage to the wall.-A Babylon candle?
Babilonsku svijeću? I vožnju do Walla?All men from C to Babylon.
Pomerite sve ljude iz bloka c u vavilon.Babylon beast!
And what does this have to do with Babylon 5?
I kakve ovo ima veze sa Babylonom 5?The body stays in Babylon.
Telo ostaje u Vavilonu.I don't care if she thinks I'm the Whore of Babylon.
Nije me briga ako misli da sam kurva iz Vavilona.But there are about a half a dozen places on Babylon 5 where gambling is allowed.
Ali postoji oko desetak mjesta na Babylonu 5 gdje je kockanje dozvoljeno.What about Babylon?
A što je s Babilonom?Through texas? that's gonna take us awful close to babylon.
Kroz Teksas? Bit ćemo blizu Babylona.He was just saying we should use the lightning to get you a Babylon candle.
Samo je rekao da iskoristimo munju da ti nabavimo babilonsku svijeću.
