Examples of using Berber in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prvo da ubije berbera A onda se vracam da zavrsim sa tobom!
Teško pristupačna i planinska područja drevnoga Maroka bila su uvijek pod kontrolom Berbera.
Uhvatiti berbera, To je zena gospodine.
Help me catch that barber. He's a thief.- That's a woman, sir.Još nismo ni stigli do Berbera. Pogledajte.
Look there. We haven't even reached Berber.Još nismo ni stigli do Berbera. Pogledajte.
We haven't even reached Berber. Look there.Gumeni cement, isječci za kosu iz zatvorskog berbera?
Rubber cement, hair clippings from the prison barber?Ovo je verovatno stari crtež Berbera.
And these are probably old berber drawings.Tada sebi nisam mogao da priuštim dobrog berbera.
I never could afford a really good barber then.Dobro jutro, Berberu, Kalo.
Morning, Berber, Calo.Još nismo ni stigli do Berbera.
We haven't even reached Berber.I dva franka za berbera, a onda idem kod vaše sestre.
Što bi to značilo Berberu?
But what would that mean to a Berber?Ako je Nil blokiran kod Berbera, možemo poslati kurira preko pustinje u Debu.
If they have closed the Nile at Berber… we can get messengers across the desert as far as Debba.Ako je Nil blokiran kod Berbera, možemo poslati kurira preko pustinje u Debu.
If the Nile is closed at Berber, we can get messengers across the desert to Debba.laka za nokte… Gumeni cement, isječci za kosu iz zatvorskog berbera?
Rubber cement, hair clippings from the prison barber? three ounces of bleach, same amount of paint or nail polish remover?laka za nokte… Gumeni cement, isječci za kosu iz zatvorskog berbera?
hair clippings from the prison barber? A quarter pound of ground chuck, three ounces of bleach?laka za nokte… Gumeni cement, isječci za kosu iz zatvorskog berbera?
hair clippings from the prison barber? same amount of paint or nail polish remover?oformio je vojsku Berbera, Afrikanaca te senegalske konjice na bijelim konjima.
fielded an army of Berbers, Africans and Senegalese cavalry on white horses.U Veneciji su u jesen 1580. g. računali da je u ruke Berbera samo za mjesec dana oko Kotora palo 25 lađa!
In autumn 1580 Venice counted that about 25 ships were taken by the Berberians in just one month, all of them around Kotor!Richard Burton je pritom napisao:"Berbera je važan ključ na Crvenom moru,
Burton, recognizing the importance of the port city wrote: In the first place, Berberah is the true key of the Red Sea,
