Examples of using Berber in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Berber hospitality at a comfortable guest house in a serene mountain setting in the Toubkal National Park.
If they have closed the Nile at Berber… we can get messengers across the desert as far as Debba.
Ako je Nil blokiran kod Berbera, možemo poslati kurira preko pustinje u Debu.Recai Berber, the President of the Commission, expressed her condolences on behalf of the Presidential Board
Predsjednik Povjerenstva Recai Berber izrazio je sućut u ime Predsjedničkog vijećaIf the Nile is closed at Berber, we can get messengers across the desert to Debba.
Ako je Nil blokiran kod Berbera, možemo poslati kurira preko pustinje u Debu.Perfect for high-traffic areas such as your living room. So this is our finest Berber.
Ovo je naš najljepši Berber, savršen za prometno područje kao što je vaša dnevna soba.you take off your shoes before you set foot on the Berber.
skinite cipele prije nego stanete na Berber.made myself up like Anita Berber in the Otto Dix painting and looked rather mysterious.
šminkala bih se kao Anita Berber na Dixovim platnima i izgledala vrlo tajanstveno.Stelio Berber.
Stelio Berber.From the year 1053, the Almoravids began to spread their religious way to the Berber areas of the Sahara,
Arab invaders and Berber pirates came from North Africa to the Coast of Provence in the beginning of the 7th century.
Arapski osvajači i berberski pirati su do obala Provanse počeli dolaziti početkom 7. stoljeća iz sjverne Afrike.were a group of Berber tribes on the Atlantic coast of Morocco, belonging to the Masmuda confederacy.
je bio srednjovjekovni berberski plemenski savez na atlantskoj obali današnjeg Maroka, a koji je pripadao široj plemenskoj grupi Masmuda.Over the years, Berber peoples have been influenced by other cultures with which they came in contact:
Tijekom godina na Berbere su utjecale mnoge kulture koje su stupile s njima u kontakt:plural qṣur; Berber: aghrem
množina ksar; berberski: aghrem,Meknes is named after a Berber tribe which, was known as Miknasa(native Berber name: Imeknasen)
Meknes je nazvan po berberskom plemenu Miknasa(berberski: Imeknasen)In the early 14th century, Ibn Battuta, a Berber traveller from North Africa, visited Kilwa
Slavni arapski putopisac Ibn Batuta posjetio je grad Taiz u 14. st. te ga opisaocompletely renovated in the Berber tradition and ideally located to enjoy the magic of Marrakech,
potpuno renovirana u berberskom tradicijom i idealno smješten uživati u magiju Marrakech,The name od couscous comes from the Berber word seksu which means good,
Ime kus-kus potječe od berberske riječi seksu, što u prijevodu znači dobro valjano,completely renovated in the Berber tradition and ideally located to enjoy the magic of Marrakech,
potpuno renovirana u berberskom tradicijom i idealno smješten uživati u magiju Marrakech,until you have finally struck the Achilles' heel of my décor, the Berber carpet!
konačno nisi pogodio Ahilovu petu mog enterijera, Berberski tepih!very clever has unified the Berber tribes into one fighting force the like of which you have never seen.
vrIo je Iukav, Ujedinio je berberska pIemena u takvu siIu kakvu jos niste vidjeIi.
