BERBER in English translation

• berber
• barbary
• amazigh
• tamazight

Examples of using Berber in Indonesian and their translations into English

mewawanarai seorang Berber yang telah hidup di Niani selama 35 tahun,
who interviewed a Berber that had lived in Niani for 35 years,

Juga pada tahun 2003, instruksi Berber bahasa diperkenalkan di sekolah dasar,
Also in 2003, Berber-language instruction was introduced in primary schools,

Namun, rezim menghadapi oposisi dari suku-suku- ketika Berber diminta untuk berada di bawah yurisdiksi dari pengadilan Perancis pada tahun 1930 itu menandai awal dari gerakan kemerdekaan.
However the regime faced the opposition of the tribes- when the Berber were required to come under the jurisdiction of French courts in 1930 it marked the beginning of the independence movement.

orang Arab dan Berber dari Fraxinet Mediterania mereka menetap di Valais selama beberapa dekade.
Arabs and Amazighs from their Mediterranean Fraxinet base settled in the Valais for a few decades.

ada minoritas seperti Berber di oasis Siwa,
there are the minorities such as the Berbers of Siwa oasis,

Yafran adalah kota yang berisi etnis minoritas Berber, terletak sekitar 100 km barat daya Tripoli.
Yafran is a town populated by members of the Berber ethnic minority located about 100km(60 miles) south-west of Tripoli.

Rezim menghadapi oposisi dari suku-suku- ketika Berber diminta untuk berada di bawah yurisdiksi dari pengadilan Perancis pada tahun 1930 itu menandai awal dari gerakan kemerdekaan.
The French regime also faced the opposition of the tribes- when the Berber were required to come under the jurisdiction of French courts in 1930, it increased support for the independence movement.

Sepanjang pantai Afrika menyebarkan Islam di antara Berber, yang bergabung dengan komunitas Muslim
Along the coast of Africa Islam spread among the Berbers, who joined the Muslim community

Alfabet Latin Berber Utara biasanya terdiri dari 34 huruf,
The Berber Latin alphabet of Northern-Berber usually consists of 34 letters:

Procopius menggambarkan sebuah pertempuran antara Berber dari Tripoli di bawah Cabaon dan suku Vandal, di mana suku Berber menggunakan taktik yang tidak biasa untuk mengalahkan kavaleri Vandal.
Procopius describes a battle between the Berbers of Tripoli under Cabaon and the Vandals, in which the Berbers used unusual tactics to defeat the Vandal cavalry.

Orang-orang Arab, di bawah komando Berber Jenderal Tarik ibn Ziyad,
The Arabs, under the command of the Berber General Tarik ibn Ziyad,

mewawanarai seorang Berber yang telah hidup di Niani selama 35 tahun,
who interviewed a Berber that had lived in Niani for 35 years,

Karpet berber dari daerah ini dibuat dengan anyaman datar dan campuran tekstil yang berbeda
Moroccan rugs and carpets from this region are made with different flat weaves

Aksara Latin Berber( Bahasa Berber:
The Berber Latin alphabet(Berber languages: Agemmay Amaziɣ Alatin)

Tahun yang lalu, Bandara memiliki toilet jongkok dan Berber di pegunungan tidak punya menjalankan air
Years ago, the airports had squat toilets and the Berbers in the mountains had no running water

Itu selesai di bawah pemerintahan Khalifah Almohad Berber Yaqub al-Mansur( 1184- 1199),
It was completed under the reign of the Berber Almohad caliph Yaqub al-Mansour(1184-1199),

Tak lama setelah pembangunannya, masjid ini hancur selama pendudukan Berber atas kota Kairouan dan kemudian dibangun kembali oleh Hasan bin Nukman al- Ghassanid pada tahun 703.
Shortly after its construction, the mosque was destroyed during the occupation of Kairouan by the Berbers and it was rebuilt by the Ghassanid general Hasan ibn al-Numan in 703.

Atau 256- 336 adalah seorang berber[ 1] Kristen imam dari Alexandria,
Or 256- 336 was a Berber Christian priest from Alexandria,

Perempuan masyarakat adat Berber di selatan Maroko, biasanya menyangga kebutuhan dirinya dengan memproduksi minyak argan.
The women of the Berber indigenous people of south Morocco have customarily supported themselves through the production of argan oil.

Mandi pasir merupakan pengobatan rematik, impotensi tradisional yg dikembangkan oleh Berber-- pemukiman terisolasi dekat Dakrror sekitar 50 km sebelah timur perbatasan Libya dan 560 km dari Kairo.
Sand bathing is a traditional treatment developed by the Berbers of this isolated settlement near Dakrror Mountain, about 50 km east of the Libyan border, and 560 km from Cairo.