BITI NA MJESTU in English translation

• be in place
• be on site
• be at ease

Examples of using Biti na mjestu in Croatian and their translations into English

U ovom igruŝke moramo biti na mjestu Boga.
In this igruŝke we need to be in the shoes of a God.

Uvijek će mi zadatak biti na prvom mjestu.
I will always place the mission first.

O Bože. Mogao bi barem imati pristojnost biti na mjestu smrti.
You could at least have the decency to be on the point of death. Oh, God.

Samo se bojim što će biti na mjestu punom stranaca?
I'm just I'm scared for her, all right, being in a place full of strangers?

Detaljni pregled specifikacija tih stvari će biti na mjestu.
Detailed examination of the specification of these things will be on the site.

Naravno, u kupaonici takav element dekor neće biti na mjestu.
Of course, in the bathroom such a decor element will be out of place.

Sutra će sve biti na mjestu.
It will be tomorrow before they're in place.

Prilično sam sigurna da bi trebali biti na prvom mjestu.
I'm pretty sure we're supposed to be the place.

Biti na mjestu na taj način.
Be on the point of doing so.

onda novi skrbnik mora biti na mjestu prije nego što umrem i nova veza mora biti uspostavljena u tom trenutku.
then a new caretaker must be in place before I die and a new connection must be made at that moment.

Iako će sustav biti na mjestu, nije jasno,
Although what system will be in place is unclear,

se uključe u ovaj tečaj će vam biti na mjestu s profesionalnim trenerom
To do this course you will also be on site with a professional trainer

Kauč ili sofa će uvijek biti na mjestu i spremni prihvatiti mali broj gostiju.
Sofa or sofa will always be in place and ready to accept a small number of guests.

Nakon ove korake trebali biti na mjestu Ukupan Utjecaj preuzimanje igre klijenta,
Following these steps should be on site Total Influence download the game client,

Store jodomarin mora biti na mjestu, dok se temperatura ne prelazi 25 ° CProizvod je korisna za 3 godine od datuma proizvodnje.
Store jodomarin must be in place, with the temperature not exceeding 25° C. The product is usable for 3 years from the date of production.

Ovo je dobra ideja jer će osnovno kodiranje biti na mjestu i sve što ćete trebati je prilagoditi.
These are a good idea because the basic coding will be in place and all you will have to do is tweak it.

Oni će biti na mjestu čim kao što nam dati položaj.
They will be in place as soon as you give us a location for the Black Mass site.

Mora biti na mjestu da bi se mogla aktivirati.-Ništa
A firing mechanism… that has to be in place before it's operational.

Takav ormar će biti na mjestu ako je ulaz u kuću opremljen u garaži.
Such a closet will be in place if the entrance to the house is equipped in the garage.

dodatni zapreke neće biti na mjestu još deset do petnaest minuta.
the additional roadblocks won't be in place for another ten to 15 minutes.