Examples of using Biti timski in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samo pokušavam biti timski igrač. Što? Nate!
Nate! Samo pokušavam biti timski igrač. Što?
Nate! Just trying to be a team player. What?Samo pokusavam biti timski igrac.
I'm just trying to be a team player.Samo pokušavam biti timski igrač.
Just trying to be a team player.Možeš li biti timski igrač?
Can you be a team player?Rekao sam Jessici da sam spreman biti timski igrač.
I told Jessica I'm ready to be a team player.Shelby, Miles tu mora biti timski igrač.
Shelby, Miles needs to be a team player here.Miles tu mora biti timski igrač.
Miles needs to be a team player here.Shelby, Miles mora biti timski igrac.
Shelby, Miles needs to be a team player here.Shelby, Miles mora biti timski igrach.
Shelby, Miles needs to be a team player here.Nate! Što? Samo pokušavam biti timski igrač.
Nate!- What? Just trying to be a team player.Nate! Što? Samo pokušavam biti timski igrač?
Nate! Just trying to be a team player. What?Shelby, Miles mora biti timski igrač.
Shelby, Miles needs to be a team player here.Nate! Što? Samo pokušavam biti timski igrač.
What?- Nate! Just trying to be a team player.Onda pronađite one koji se žele potruditi biti timski igrači.
Well, then you might want Vi ćete biti timski igrač sa mogućnošću upravljanja drugima biti izuzetna zadataka
we figured it should probably be a team effort.pokažite svoje prave boje da mogu biti timski igrač.
show my true colors that I can be a team player.Pa, možda nam se ne misli Biti timski nakon svega, i znaš što?
Well, then maybe we're not meant to be a team after all, and you know what?Pošto Porculan odbija biti timski igrač i obući se
Since Porcelain refuses to be a team player and dress up like 
