BITNIM in English translation

• essential
• important
• relevant
• substantive
• substantial
• matter
• crucial
• vital
• pertinent
• matters

Examples of using Bitnim in Croatian and their translations into English

Govorite s gradonačelnikom o tome ili s nekim stvarno bitnim, poput vaše bivše.
Like your ex-wife. Speak to the mayor about it or to somebody who really counts.

Govorite s gradonačelnikom o tome ili s nekim stvarno bitnim, poput vaše bivše.
Speak to the mayor about it or to somebody who really counts, like your ex-wife.

Pogodite tko proizvodi pneumatike sa svim bitnim značajkama….
Guess who makes tyres with all the performance that counts….

Obje sobe imaju LCD TV sa svim bitnim internacionalnim satelitskim programima.
Both bedrooms feature a plasma TV with the all main international satellite programs.

ja sam vijećnik Jim Rennie sa vrlo bitnim javnim proglasom.
this is Councilman Jim Rennie with a very important public message.

Nisam mogao shvatiti zašto oni niže razrednog programera smatraju bitnim.
I just couldn't figure out why they would consider a mid-level programmer relevant.

Planom za vanjska ulaganja osigurava se dosljedan europski pristup ulaganjima izvan EU-a tako što se postojeći instrumenti kombiniraju s trima bitnim inovativnim elementima.
The EIP ensures a coherent European approach to investments outside the EU, by combining existing instruments with three important innovative elements.

dodane su nove definicije u skladu s promjenama u bitnim odredbama predložene Uredbe.
new definitions added as required by the changes in the substantive provisions of the proposed Regulation.

Pa sam poslao gđicu. Nisam mogao shvatiti zašto oni niže razrednog programera smatraju bitnim.
A mid-level programmer relevant, so I sent Ms. Shaw to investigate. I just couldn't figure out why they would consider.

gdje moderna znanost može rezultirati bitnim tekstualnim promjenama.
where modern scholarship can result in substantive textual changes.

Pa sam poslao gđicu. Nisam mogao shvatiti zašto oni niže razrednog programera smatraju bitnim.
A mid-level programmer relevant, I just couldn't figure out why they would consider so I sent Ms. Shaw to investigate.

se prvo pozabavimo bitnim prije nego se riječ čuje u Seulu.
I suggest the matter be dealt with before word reaches Seoul.

zajedno s navedenim bitnim odredbama.
together with the substantive provisions outlined.

(1) Rješenje o sudskoj opomeni objavljuje se odmah po završetku glavnog pretresa, sa bitnim razlozima.
(1) The decision for a court reprimand is announced immediately after the completion of the trial with the crucial reasons.

Osigurati valjane pokazatelje javnog mnijenja o bitnim društvenim pitanjima
Provide valid indicators of public opinion on relevant social issues

ReACT Rim je četvrta u nizu od pet tematskih konferencija na kojima se razgovara o temama bitnim za Uniju uoči izbora u svibnju iduće godine.
ReAct Roma is the fourth in a series of five interactive conferences held ahead of the European elections in May on subjects vital to the EU.

Puni profil sa svim bitnim osobnim podacima,
Full profile with all relevant data: personal data,

ReACT Madrid je posljednja u nizu od pet tematskih konferencija na kojima se razgovara o temama bitnim za Uniju uoči izbora u svibnju iduće godine.
It was the final event in a series of five interactive conferences held ahead of the European elections in May on subjects vital to the EU.

ljudske genijalnosti. Sva su potpuno besmislena pred jedinim bitnim pitanjem.
human ingenuity… all utterly meaningless in the face of the only question that matters.

Puni profil prilagoden posebno za trenere sa svim bitnim osobnim podacima,
Full profile adapted specifically for coaches with all relevant data: personal data,