BLAGA KLIMA in English translation

• mild climate

Examples of using Blaga klima in Croatian and their translations into English

Blaga klima i pogodni geografski uvjeti osigurali su kontinuitet djelovanja čovjeka na otoku od prapovijesti do najnovijega doba.
Mild climate and favorable geographic conditions ensured the continuity of human activity on the island from prehistoric times to the present.

Blaga klima, biserno cisto more
Mild climate, crystal-clear sea

Njegova blaga klima sa 2700 suncanih sati godišnje, pretvara ga i usred zime u oazu u kojoj se u zavjetrini može uživati na suncu.
Its mild climate with 2700 hours of the sun per year makes Split an oasis where one can enjoy the sun even in the winter months.

Netaknuta priroda i blaga klima ovih malih mjesta pruža mogućnost za odmor duše i tijela.
Unspoilt nature and moderate climate of these small towns offers the chance to rest both your soul and body.

obilje hladovine i blaga klima, uz izvanredne smještajne kapacitete,
plenty of shade and a mild climate, with excellent accommodation facilities,

slikovitom smještaju kuća, a blaga klima omogućila je gajenje zelenila,
picturesque arrangement of houses and the mild climate favoured horticulture, which makes Icici

Mediteranska vegetacija, arhipelag sa malim slikovitim otočićima, blaga klima i predivne plaže u skrovitim zaljevima čine Čiovo idealnim mjestom za ugodan odmor.
Mediterranean vegetation, archipelago full of small deserted islands, nice climate and beautiful beaches in the hidden bays make Čiovo a perfect place for great holidays.

Dramalj je turističko mjesto crikveničke rivijere koje krasi blaga klima, bujna flora,
Dramalj is a tourist town in Riviera Crikvenica with mild climate, rich flora,

Cijelu srednju Dalmaciju karakterizira blaga klima s pretežno vlažnim zimama
The entire Central Dalmatia is characterised by a mild climate with generally moist winters

Ispis E-mail Blaga klima, čisto more,
The mild climate, the clean sea, the rich cultural

Nadmorska visina 325 m i blaga klima čine boravak ugodnim
The altitude of 325 m and a mild climate make the stay pleasant

Prednosti: blaga klima, privilegirani položaj za uživanje u prirodi,
The advantages: the mild climate, away from the flow of tourists

Mineralne opruge(80 na broju), blaga klima i prekrasan krajolik su najveće bogatstvo grada.
Spas(80 in total), the mild climate and beautiful nature are the greatest wealth of the city.

O otoku Korčuli Ispis Blaga klima, čisto more,
The mild climate, the clean sea, the rich cultural

obilje hladovine i blaga klima, uz izvanredne smještajne kapacitete,
plenty of shade and a mild climate, with excellent accommodation facilities,

Blaga klima, nedirnuta priroda,
A mild climate, intact nature,

Blaga klima s vjetrovitim uvjetima omiljen postavljanje gore od vjetrenjače tijekom 18 stoljeća
The balmy climate with windy conditions favoured the setting up of windmills during the 18th century

Blaga klima i pogodni zemljopisni uvjeti,
The mild climate and the favourable geographical conditions,

Blaga klima omogućuje dozrijevanje tipičnih njemačkih, laganih i voćnih vina prepunih čari, šarma i karaktera.
The mild climate results in light, fruity wines that are typically German and full of charm and character.

Blaga klima i mikroklimatski uvjeti su izuzetno pogodni za boravak ljudi sa respiratornim problemima.
The mild climate and microclimatic conditions are particularly suitable for people who suffer from respiratory problems.