UGODNA KLIMA in English translation

• pleasant climate
• mild climate
• comfortable climate

Examples of using Ugodna klima in Croatian and their translations into English

Sezona: ugodna klima tijekom cijele godine, monsun od lipnja do rujna.
SEASON: Pleasant climate throughout the year, monsoon from June to September.

bujna vegetacija i ugodna klima su glavni razlozi začetka turizma
The lush vegetation and a pleasant climate are the main reasons for the origins of tourism

prekrasna vegetacija i ugodna klima su jedan od glavnih razloga naglog razvoja turizma u ovom gradu često zvanog i„Biser Jadrana“. Rijeka je lučki grad ujedno i središte Primorsko-Goranske županije.
the lush vegetation and pleasant climate are the main reasons that tourism began and prospered so fast in this city that is also known as„The Pearl of Jadran“.

Aktivni odmor sve je češći izbor mladih i ljudi avanturističkog duha, a ugodna klima okolice Rovinja
Every day more adventurous young people want active holiday and the pleasant climate of the Rovinj and Vrsar area

Aktivni odmor sve je češći izbor mladih i ljudi avanturističkog duha, a ugodna klima okolice Rovinja
Every day more adventurous young people want active holiday and the pleasant climate of the Rovinj and Vrsar area

bujna vegetacija i ugodna klima( 45°20' sjeverne širine)
lush green scenery and a pleasant climate( 45° 20'north latitude)

Ugodna klima, na sreću, daje mogućnost plovidbe u svim godišnjim dobima,
The mild climate, fortunately, enables sailing all the year round,

Ugodna klima, na sreću, daje mogućnost plovidbe u svim godišnjim dobima,
The mild climate, fortunately, enables sailing all the year round,

Mekana, ugodna, kao na livadi u šumi.
Soft, cozy, like a meadow in the woods.

Zašto ne utoneš u nešto ugodnije, kao recimo, u komu?
Why don't you slip into something more comfortable, like a coma?

Kev, ugodan kao uvijek.
Kev, it's been delightful as always.

Zamke su vraški ugodni kao što preuzmu kontrolu nad nastran Scrooge.
The traps are devilishly delightful as you take control of a crotchety Scrooge.

Nije ugodno kao što misliš da će biti. Dobro si?
It's not actually as enjoyable as you think it's going to be. All right?

Naš je cilj učiniti vaš boravak ugodnijim, kao što je moguće Vidjeti 4 fotografije.
Our goal is to make your stay as enjoyable as possible See 4 photos.

Želim se uvjeriti da vam je ovdje ugodno kao… Jesmo li se mi već upoznali?
I want to make sure your stay here is as nice as.

koji je bio ugodan, kao uvijek.
which was enjoyable, as always.

Uz njih, u sobi će izgledati vrlo ugodan, kao da ugraditi tekstila.
With them, the room will look very cozy as if fitted by textiles.

Naš je cilj učiniti vaš boravak ugodnijim, kao što je moguće.
Our goal is to make your stay as enjoyable as possible.

Pise ovdje,„Ugodan kao svoj dom.
Cozy as your own home. It says right here.

Pise ovdje,„Ugodan kao svoj dom.
It says right here, Cozy as your own home.