Examples of using Blago in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Blago meni.-Bio sam u Thirsku,
Moxie, jedino blago piće za kojim ćete čeznuti.
Brojiš svoje blago, kralju Cole?
Kad se preda blago, oboje ćete biti slobodni raditi što vas je volja.
Blago meni.-Da.
Blago tebi. Ostaviću vas da sve pregledate.
Lucky you. I will leave you to look through it all.Odvjetništvo je blago prema financijskom kriminalu?
My office is soft on financial crime?Ako ubijemo ovo dvoje, njihovo blago biti će naše! Pucajte!
Open fire! their riches will be ours! If we kill those two!Blago njemu. Ti si učenik ješive?
Good for him. You're a Yeshiva student?Škrinju s preostalim blagom sa Urce. Za blago.
The chest with the remains of the Urca treasure. In exchange for the cache.Svaki dan ćemo objavljivati ljestvicu preko onog razglasa. Blago njemu.
Lucky him. Every day we will announce who's in the lead from that loudspeaker.Preporučujemo LED svjetiljke- one stvaraju blago bijelo svjetlo,
We recommend LED lamps- they produce a soft white light,A silno blago će biti tvoje na kraju svoje potrage.
At the end of your quest. I see a luxurious train and great riches will be yours.Blago tebi. Ali ne upravljate sa mnom.
Good for you. But you're not in charge of me.Flint je pristao zamijeniti blago za potpunu predaju.
Flint just agreed to trade the cache in exchange for a complete surrender.Tako sam, kao, bliska Monique da me može predstavljati kao svog ljubimca. Blago meni.
I'm, like, this close from Monique presenting me as her protege. Lucky me.godi ti blago svjetlo i topla kupka.
nothing like soft lights and a warm bath.Ma blago sam već izgubio.
Yeah, I'm already missing my riches.Blago tebi. Ja sam glasni,
Good for you. And I'm a loud,Kapetan Flint ubio je jednog mog čovjeka i odnio blago na obalu.
Captain Flint killed one of my men and managed to haul the cache to shore.
