BLENDER in English translation

• blender
• vitamix

Examples of using Blender in Croatian and their translations into English

komad govedine u blender i samljeli?
a piece of beef in a blender and grinding it up,?

za ispiranje usta u blender i nazvao ga Blue Glacier Blast.
and mouthwash into a blender and called it the Blue Glacier Blast.

ubio iznenađene članove rock grupe"The Blender Children.
killing the surprised members of up and coming rock band, The Blender Children.

prvi video koji su snimili Blender Children, netom prije njihovog eksplozivnog kraja.
first video made by The Blender Children, just before their"explosive" finale at the Greek Theatre.

dva potpuna neznanca ukrala su nagradu na U.S. Video Awards dodjeli za Blender Children's"Mr. X-seven.
two virtual unknowns have snatched top honors at the US Video Awards ceremony for The Blender Children's Mr. MX-7.

ima nema tekućine u blender, idemo naprijed
there's no liquid in the blender, we go ahead

Dr. Jonas Salk provodio je sve svoje vrijeme stavljajući bubrege majmuna u blender, trudeći se pronaći lijek za dječju paralizu.
Dr. Jonas Salk spent all of his time putting monkey kidneys in a blender trying to find a cure for polio.

Prvi,"American Life" je dobio raznolike kritike, dok ga je časopis Blender proglasio devetom najgorom pjesmom svih vremena.
The first, the title track, was released to a generally negative critical reception, with Blender naming it the ninth worst song of all time.

banane i stavite u blender.
a banana and put it all in a blender.

muškatni oraščić u blender i blendajte dok smjesa ne postane sjajna, oko 1-2 minute.
cinnamon and nutmeg in a blender and blend until puree looks glossy 1-2 minutes.

Dodavanje želatina u blender i miješati dok se sastojci su uključeni.
Add the gelatin to the blender and mix until the ingredients are incorporated.

Isjeći ću te na male komadiće, ubaciti ih u blender i napraviti jamba sok.
I like children's Jamba juice… Shut up… idiot… I'm going to cut you into tiny pieces… and put them in a mixer to make Jamba juice.

Sada bih želio da odvojite žumanjke od bjelanjaka i da ih stavite u blender, u redu?
Now, I would like you to separate the yolks from the whites of the eggs… and put them in the blender, all right?

Isjeći ću te na male komadiće, ubaciti ih u blender i napraviti jamba sok.
I'm going to cut you into tiny pieces and put them in a mixer to make Jamba juice.

banane iz zamrzivača i ubacite ih u blender, zajedno s vanilijinim sojinim mlijekom.
banana from the freezer and put them in a blender, along with vanilla soy milk.

za one koji si mogu priuštiti blender zanimljivije je kupiti voće
for those of you who can afford to have a blender, it is more interesting to buy fruits

Kao što sokovnik neće napraviti sok od sjemenki ili jogurta, tako ni blender neće napraviti sok od voća ili povrća.
In the same way a juicer won't make juice from nuts or yogurt, a blender won't make juice from fruits and vegetables.

ovaj Boschev višenamjenski blender miješa i melje sve vrste namirnica gotovo bešumno.
this Bosch multifunctional mixer mixes and purees all types of ingredients nearly silently.

možete ga samljeti u mlinu za meso ili dodati blender prije dodavanja octa.
you can grind it in a meat grinder or add a blender before adding vinegar.

Napisala si zahvalnicu na dvije strane mom rođaku trećeg koljena za blender koji još nisi ni izvadila iz kutije.
You wrote on both sides of a thank you note to my third cousin for a blender that you haven't even taken out of the box.